Kevin Federline – League Of My Own перевод и текст
Текст:
Verse 1
I gotta little bit a jack and a whole lot of herb
a pretty little chick with a whole lot of nerve
I’m far from the curb, no I’m not a nerd, but I
Перевод:
Стих 1
Мне нужно немного гнезда и много травы
хорошенькая девчонка с большим количеством нервов
Я далеко от обочины, нет, я не ботаник, но я
A billionaire boy I’m a make shit worse, because I
drink money can’t quench my thirst
A league of my own, you regular I’m rugby
don’t judge a book by its cover, I’m Mugsy
budge me I think not, I’m to pudgey
when the mc cocks the hammer you can’t touch me
and I keep the marijuana right where the slugs be
right where my nuts me, I’m the man trust me
I’m fucking lady luck your unlucky
still the media treats me unjustily
and what I got to say to the media is ‘fuck thee’
motherfucker sabotage wouldn’t even fuck me?
Chorus
Im not sayin I’m the best
but I’m stayin for the rest
I’m in a league of my own
just give me the word and then its on
No struggles I’m livin life
big cities filled with bright lights
I’m in a league of my own
just give me the word and then its on
Verse 2
Just give me the word, I get it poppin like new years
give me a blunt squares and 2 beers
Heiniken, and when I rhyme my friend
Миллиардер-мальчик, я чертовски хуже, потому что я
пить деньги не могут утолить мою жажду
Моя лига, ты регулярный я регби
не судите книгу по обложке, я Mugsy
сдвинуться с места я думаю, что нет, я к пуджи
когда MC взводит молот, ты не можешь коснуться меня
и я держу марихуану прямо там, где будут слизни
прямо там, где мои сумасшедшие
Я, блядь, леди, удачи твоему несчастливому
до сих пор СМИ относятся ко мне незаслуженно
и то, что я должен сказать средствам массовой информации, “ебать тебя”
саботаж ублюдков не трахнул бы меня?
Chorus
Я не говорю, что я лучший
но я остаюсь для отдыха
Я в своей собственной лиге
просто дайте мне слово, а затем его на
Нет борьбы Я живу жизнь
большие города наполнены яркими огнями
Я в своей собственной лиге
просто дайте мне слово, а затем его на
Стих 2
Просто дай мне слово, я получаю это поппин как новый год
дай мне тупые квадраты и 2 пива
Хейникен, и когда я рифмуюсь со своим другом
don’t get me confused with a lion man
keep it real I kill like a lion can
savage of the jungle, all by myself
and all them other artists Imma knock em’ off the shelf
didn’t see me coming cos’ I move like a stealth
and Kev like cancer, I’m bad for your health,
bad for your system, bad for your mind
you looking at Hollywoods bad guy
on some bad ass rims and a bad ass ride
You had your turn, its the bad guys time
Lookin like a model ho’s say I’m fine
50,000 on the watch I stay on time
Chorus
Verse 3 (Bridge)
I came to get down I came to get right
You came to go home so have a good night
x2
I aint sayin I’m the best kid
but I’m better than the rest is
test this, go home put a bullet hole where your vest is
yes this is the definition of wreckless
you can hate but you still gotta respect this
let my nuts hang like a motherfuckin necklace
get it fucked up send you nerds home specless
speechless, full of hard knocks where they teach this
Preech this, turn your body pale like I bleached it
put it on your mind like, telekineses
you gotta be high in order to tweak this
I’m on another level you chumps will never reach this
не путай меня с человеком-львом
держи это по-настоящему я убиваю как лев
дикарь из джунглей, все сам
и все эти другие художники Imma выбивают их с полки
не видел, как я иду, потому что я двигаюсь как стелс
а Кев любит рак, я вреден для твоего здоровья,
плохо для вашей системы, плохо для вашего разума
ты смотришь на голливудского плохого парня
на некоторых плохих колесах задницы и плохой поездке задницы
У тебя была очередь, время плохих парней
Выглядит как модель, которая говорит, что я в порядке
50000 на часах я остаюсь вовремя
Chorus
Стих 3 (Мост)
Я пришел, чтобы спуститься, я пришел, чтобы получить право
Вы пришли домой, так что спокойной ночи
x2
Я не говорю, что я лучший ребенок
но я лучше остальных
проверить это, иди домой положить пулевое отверстие, где ваш жилет
да, это определение Wreckless
Вы можете ненавидеть, но вы все равно должны уважать это
пусть мои орехи свисают как ожерелье
облажайся, пошли ты домой кретин
потерял дар речи, полный жестких ударов, где они учат этому
Preech это, поверните ваше тело бледно, как я отбелил это
вспомни, телекинезы
Вы должны быть высоко, чтобы настроить это
Я на другом уровне, ты никогда не достигнешь этого
