GLyr

Kevin McHale – Help Me Now

Исполнители: Kevin McHale
Альбомы: RAC – BOY
обложка песни

Kevin McHale – Help Me Now перевод и текст

Текст:

I got an insecure question
Do you still love me? (Do you still love me, love me?)
Like all the time that you spend on your phone
Are you thinkin’ of me? (Are you thinkin’ of me?)

Перевод:

У меня небезопасный вопрос
Ты все еще любишь меня? (Ты все еще любишь меня, любишь меня?)
Как и все время, которое вы проводите на своем телефоне
Ты думаешь обо мне? (Ты думаешь обо мне?)

You know I hate to ask, but I just can’t help myself
I hate it even more than you do
Never know when I will be through, yeah
I got an insecure question
You sure you still love me?

But even if you do, I won’t believe you
I’ll play out all these little games in my head
It might be the truth, I still won’t believe you
I’ll play back every little thing that you said

Help me now
I’m getting caught up in 10 feet of water
Staring at the bottom, yeah
Help me now
Sorry I brought up all the shit I thought of
Please love me tomorrow, yeah

Help me now
Help me now
Can, can you help me now?
Help me now

I’m insecure and defensive
Tell me what you’re thinking
When you wanna spend some time by yourself
Tell me, do you miss me?
And I don’t need a pass (Nah)
‘Cause I know I’m acting wrong (Nah)
I hate myself when the thought comes up

Вы знаете, я ненавижу спрашивать, но я просто не могу с собой поделать
Я ненавижу это даже больше чем ты
Никогда не знаешь, когда я буду через, да
У меня небезопасный вопрос
Ты уверен, что все еще любишь меня?

Но даже если ты это сделаешь, я тебе не поверю
Я разыграю все эти маленькие игры в моей голове
Это может быть правдой, я все еще не верю тебе
Я воспроизведу каждую мелочь, которую ты сказал

Помоги мне сейчас
Я попадаю в 10 футов воды
Смотрю на дно, да
Помоги мне сейчас
Извините, я поднял все дерьмо, о котором я думал
Пожалуйста, люби меня завтра, да

Помоги мне сейчас
Помоги мне сейчас
Можете ли вы помочь мне сейчас?
Помоги мне сейчас

Я неуверенный и оборонительный
Скажи мне, что ты думаешь
Когда вы хотите провести некоторое время самостоятельно
Скажи мне, ты скучаешь по мне?
И мне не нужен пропуск (нет)
Потому что я знаю, что я поступаю неправильно (нет)
Я ненавижу себя, когда приходит мысль

I know better but not enough, yeah
I’ve got an insecure question
Do you wanna fuck?

Oh, can you help me now?
I’m getting caught up in 10 feet of water
Staring at the bottom, yeah
Help me now
Sorry I brought up all the shit I thought of
Please love me tomorrow, yeah

Help me now
Help me now
Can you help?

Throw your rope, give me something
If you don’t, then I won’t
Throw your rope, give me something
If you don’t, then I won’t

Oh, help me now
I’m getting caught up in 10 feet of water
Staring at the bottom, yeah
Help me now
Sorry I brought up all the shit I thought of
Please love me tomorrow, yeah

Help me now
Help me now
Can, can you help me now?
Can you help me now?
Can you help me now?
Help me now
Can you help me now?

Я знаю лучше, но не достаточно, да
У меня небезопасный вопрос
Ты хочешь трахаться?

О, ты можешь мне сейчас помочь?
Я попадаю в 10 футов воды
Смотрю на дно, да
Помоги мне сейчас
Извините, я поднял все дерьмо, о котором я думал
Пожалуйста, люби меня завтра, да

Помоги мне сейчас
Помоги мне сейчас
Вы можете помочь?

Брось веревку, дай мне что-нибудь
Если нет, то я не буду
Брось веревку, дай мне что-нибудь
Если нет, то я не буду

О, помоги мне сейчас
Я попадаю в 10 футов воды
Смотрю на дно, да
Помоги мне сейчас
Извините, я поднял все дерьмо, о котором я думал
Пожалуйста, люби меня завтра, да

Помоги мне сейчас
Помоги мне сейчас
Можете ли вы помочь мне сейчас?
Можете ли вы помочь мне сейчас?
Можете ли вы помочь мне сейчас?
Помоги мне сейчас
Можете ли вы помочь мне сейчас?

Альбом

RAC – BOY