Kevin Morby – Bloodsucker перевод и текст

I am trying to make peace with where I am
Blood on the wall with a knife stuck to my hand
I am trying to make peace inside today
I am trying but it’s not working

Я пытаюсь помириться с тем, где я нахожусь
Кровь на стене с ножом воткнута в мою руку
Я пытаюсь помириться сегодня
Я пытаюсь, но это не работает

I am trying to make peace inside a war
It’s been so long I don’t know what we’re fighting for
I am trying to make peace but not at all
Sent to mud from the blood
Sent to mud from the blood

I am trying to make peace with where you are
So very near my dear but oh so very far
A million miles while you’re one step to my left
All is gone, all is left
All is gone, nothing left

And it’s a bloodsucker
And it’s a bloodsucker oh
And it’s a bloodsucker

There is a piece hidden deep inside my mind
It’s hard to reach but I see it from time to time
There is my mother, I am cradled in her arms
I am free, I am safe from all that harms
I am free from where you are

I am trying to make peace inside today
Blood on the floor with a knife tied to my name
I am trying to make peace with who I am
An honest man, an honest man
An honest man, an honest man

And it’s a bloodsucker
And it’s a bloodsucker oh
And it’s a bloodsucker

Я пытаюсь заключить мир в войне
Это было так давно, я не знаю, за что мы боремся
Я пытаюсь помириться, но не на всех
Отправлено в грязь из крови
Отправлено в грязь из крови

Я пытаюсь помириться с тем, где вы находитесь
Так очень близко мой дорогой, но о так очень далеко
Миллион миль, пока ты один шаг слева от меня
Все прошло, все осталось
Все ушло, ничего не осталось

И это кровосос
И это кровопийца ой
И это кровосос

В глубине моего сознания спрятан кусок
Трудно достичь, но я вижу это время от времени
Там моя мама, я в колыбели на руках
Я свободен, я в безопасности от всего, что вредит
Я свободен от того, где вы находитесь

Я пытаюсь помириться сегодня
Кровь на полу с ножом, привязанным к моему имени
Я пытаюсь помириться с тем, кто я есть
Честный человек, честный человек
Честный человек, честный человек

И это кровосос
И это кровопийца ой
И это кровосос