KIAN – Waiting перевод и текст
Текст:
Can I take it back
To the day we met
When Stuttered all my words
And I know that made you laugh
Перевод:
Могу ли я взять его обратно
К дню, когда мы встретились
Когда заикались все мои слова
И я знаю, что это заставило тебя смеяться
And I saw that smile you have
I knew there’s something about you
You been been gone a while
I’m like where you been
Just split with another man
Isn’t that’s like number ten
You said you feelin’ alone
And now you need a friend
And oh there’s somethin’, there’s somethin’ oh, there’s somethin’ bout you (you…)
There’s somethin’ bout you, there’s somethin’ bout, there’s somethin’ bout you…
If you got a moment to spare I got something to say (I’m waiting, I’m waiting)
I’m usually impatient but girl I’d be happy to wait (I’m waiting, I’m waiting)
I’m loosing sleep over dreaming of you
‘Cause if ain’t me, then who?
If you feel the same (I’m waiting)
If you feel the same (I’m waiting)
If you feel the same
If you feel the same
I walk away
She slams the door
I should have let you know
I should have told you more
I put my heart on my sleeve
But don’t know where it’s gone
There’s somethin’ missing there’s somethin’ oh, there’s somethin’ bout you
И я увидел эту улыбку у вас есть
Я знал, что что-то есть в тебе
Вас давно не было
Я как где ты был
Просто расстался с другим мужчиной
Разве это не похоже на номер десять
Ты сказал, что чувствуешь себя одиноким
А теперь тебе нужен друг
И что-то есть, есть что-то, о, есть что-то от тебя (ты …)
Есть что-то от тебя, есть что-то от тебя, есть что-то от тебя …
Если у вас есть запасной момент, у меня есть что сказать (я жду, я жду)
Я обычно нетерпеливый, но девушка, я был бы счастлив ждать (я жду, я жду)
Я теряю сон над мечтой о тебе
Потому что, если не я, то кто?
Если вы чувствуете то же самое (я жду)
Если вы чувствуете то же самое (я жду)
Если вы чувствуете то же самое
Если вы чувствуете то же самое
Я ухожу
Она хлопает дверью
Я должен был дать вам знать
Я должен был сказать тебе больше
Я положил свое сердце на мой рукав
Но не знаю, куда это ушло
Там что-то не хватает, есть что-то, о, есть что-то о тебе
I say thinking about?
But in my mind I kinda
Already figured it out
You say you feeling something
I said I feel it too
It’s that there’s somethin’, there’s somethin’ oh, there’s somethin’ ’bout you (you)
There’s somethin’ bout you, there’s somethin’ bout, there’s somethin’ bout you…
If you got a moment to spare I got something to say (I’m waiting, I’m waiting)
I’m usually impatient but girl I’d be happy to wait (I’m waiting, I’m waiting)
I’m loosing sleep over dreaming of you
‘Cause if ain’t me, then who?
If you feel the same (I’m waiting)
If you feel the same (I’m waiting)
If you feel the same
Waiting for you always patient for you
Yes I am
Waiting for you always patient for you
Yes I am
If you got a moment to spare I got something to say
I’m usually impatient but girl I’d be happy to wait
I’m loosing sleep over dreaming of you
‘Cause if ain’t me then who?
If you feel the same
If you feel the same
If you feel the same
I’m happy to wait for you girl yes I am oh oh oh
Я говорю, думая о?
Но на мой взгляд, я вроде
Уже разобрался
Вы говорите, что чувствуете что-то
Я сказал, что я тоже это чувствую
Это то, что есть что-то, есть что-то, о, есть что-то о вас (вы)
Есть что-то от тебя, есть что-то от тебя, есть что-то от тебя …
Если у вас есть запасной момент, у меня есть что сказать (я жду, я жду)
Я обычно нетерпеливый, но девушка, я был бы счастлив ждать (я жду, я жду)
Я теряю сон над мечтой о тебе
Потому что, если не я, то кто?
Если вы чувствуете то же самое (я жду)
Если вы чувствуете то же самое (я жду)
Если вы чувствуете то же самое
Жду тебя всегда терпеливый для тебя
Да, я
Жду тебя всегда терпеливый для тебя
Да, я
Если у вас есть запасной момент, у меня есть что сказать
Я обычно нетерпелив, но девушка, я был бы рад подождать
Я теряю сон над мечтой о тебе
Потому что, если не я, то кто?
Если вы чувствуете то же самое
Если вы чувствуете то же самое
Если вы чувствуете то же самое
Я рад ждать тебя, девочка, да, о, о, о, о
