Kid Cudi – Up Up & Away перевод и текст
Текст:
Now when the sun come up
I’ll be there to say ‘What up’ in the morning
Brush my teeth
Find that clip I been looking for since last night
Перевод:
Теперь, когда взойдет солнце
Я буду там, чтобы сказать “Что случилось” утром
Чистить зубы
Найдите тот клип, который я искал с прошлой ночи
I float somehow in my bedroom
Turn around
See myself in the mirror, I guess I’m cool
And those happy thoughts in my head
I’m feeling like I’m Peter Pan
Minus the tights and the fairies
Happy to see how far I’ve come
To the same place it began
My dreams and imagination
Perfectly at peace
So I move along a bit higher
I’ll be up-up and away, up-up and away
‘Cause they gon’ judge me anyway
So, whatever
I’ll be up-up and away, up-up and away
‘Cause in the end they’ll judge me anyway
So, whatever
Higher learning
I see the dreams I made
So I’m cooler now
I can take care of my mom and my little niece Zuri
So sing along lil mama
You ain’t gotta worry ’bout no drama, no
I provide for friends and fam and fans
And Cleveland City grinding, man
Я как-то плаваю в своей спальне
Повернись
Вижу себя в зеркале, наверное, я крут
И эти счастливые мысли в моей голове
Я чувствую, что я Питер Пэн
Минус колготки и феи
Рад видеть, как далеко я зашел
Там же началось
Мои мечты и воображение
Совершенно спокойно
Так что я двигаюсь чуть выше
Я буду взлетать и уходить, взлетать и уходить
Потому что они собираются “судить меня в любом случае
Итак, что угодно
Я буду взлетать и уходить, взлетать и уходить
Потому что, в конце концов, они все равно будут судить меня
Итак, что угодно
Высшее образование
Я вижу мечты, которые я сделал
Так что теперь я круче
Я могу позаботиться о моей маме и моей маленькой племяннице Зури
Так спой вместе с мамой
Тебе не нужно беспокоиться о драме, нет
Я предоставляю для друзей и друзей и поклонников
И Кливленд Сити шлифует
The key is hope
I’ll never let a motherfucka break me, dawg
Who gives a fuck?
If a nigga don’t like your steeze
Tell ’em to buzz off your n-u-t’s
We don’t care what people say
Dudes who critique your clothes are most gay
I ain’t gotta wait for no one
If I wanna fly, I can fly for freedom, hey
I’ll be up-up and away, up-up and away
‘Cause they gon’ judge me anyway
So, whatever
I’ll be up-up and away, up-up and away
‘Cause in the end they judge me anyway
So, whatever
Wake up, wake up, wake, wake up, wake
Wake, wake up, wake up, wake, wake up, wake
(Yeah)
Wake, wake up, wake up, wake, wake up, wake
(We’ll be rolling one up)
Wake, wake up, wake up, wake, wake up, wake
(We’ll be rolling one up)
Wake, wake up, wake up, wake, wake up, wake
(We’ll be rolling one up)
Wake, wake up, wake up, wake, wake up, wake
(We’ll be rolling one up)
Wake, wake up, wake up, wake, wake up, wake
(I’ll be rolling one up)
Wake, wake up, wake up, wake, wake up, wake
(I’ll be rolling up)
I’ll be up up and away, up up and away
‘Cause they gon’ judge me anyway
So, whatever
I’ll be up up and away, up up and away
‘Cause in the end they’ll judge me anyway
So, whatever
I’ll be up up and away, up up and away
‘Cause they gon’ judge me anyway
So, whatever
I’ll be up up and away, up up and away
‘Cause in the end they’ll judge me anyway
So, whatever
Whatever
So, whatever
Whatever
So, whatever
Common’s Speech:
The end is never the end
A new challenge awaits
A test no man could be prepared for
A new hell he must conquer and destroy
A new level of growth he must confront himself
The machine and the ghost within
This is the journey, of the Man on the Moon
Ключ надежда
Я никогда не позволю мамашке сломать меня, черт
Кто ебет?
Если ниггер не любит твой стис
Скажи им, чтобы гудеть от твоих н-т
Нам все равно, что говорят люди
Чувак, который критикует твою одежду, самый веселый
Я не должен никого ждать
Если я хочу летать, я могу летать на свободу, эй
Я буду взлетать и уходить, взлетать и уходить
Потому что они собираются “судить меня в любом случае
Итак, что угодно
Я буду взлетать и уходить, взлетать и уходить
Потому что, в конце концов, они все равно судят меня
Итак, что угодно
Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись
Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись, проснись
(Да)
Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись, проснись
(Мы будем катиться один)
Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись, проснись
(Мы будем катиться один)
Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись, проснись
(Мы будем катиться один)
Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись, проснись
(Мы будем катиться один)
Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись, проснись
(Я буду свернуть один)
Проснись, проснись, проснись, проснись, проснись, проснись
(Я буду сворачиваться)
Я буду взлетать и уходить, взлетать и уходить
Потому что они собираются “судить меня в любом случае
Итак, что угодно
Я буду взлетать и уходить, взлетать и уходить
Потому что, в конце концов, они все равно будут судить меня
Итак, что угодно
Я буду взлетать и уходить, взлетать и уходить
Потому что они собираются “судить меня в любом случае
Итак, что угодно
Я буду взлетать и уходить, взлетать и уходить
Потому что, в конце концов, они все равно будут судить меня
Итак, что угодно
Без разницы
Итак, что угодно
Без разницы
Итак, что угодно
Обычная речь:
Конец никогда не конец
Новый вызов ждет
Испытание, к которому никто не мог подготовиться
Новый ад он должен победить и уничтожить
Новый уровень роста он должен противостоять самому себе
Машина и призрак внутри
Это путешествие Человека на Луне
Альбом
Kid Cudi – Man On The Moon: The End Of Day
