Kid Ink – Weekend перевод и текст
Текст:
Woke up this morning thinking about the other night
Trying to do it all again, like every day is the weekend.
Some say it’s a problem, I ain’t really worried about it,
Trying to party over here, like every day is the weekend.
Перевод:
Проснулся этим утром, думая о другой ночи
Попытка сделать все это снова, как каждый день, это выходные.
Некоторые говорят, что это проблема, я не очень беспокоюсь об этом,
Попытка устроить вечеринку здесь, как будто каждый день – выходные.
No, I can’t wait, I can’t wait,
Stay turnin’ up, like every day is the weekend.
No, I can’t wait, I can’t wait,
Let’s turn it out, like every day is the weekend.
Yeah, Monday thru Sunday,
Red carpets and runaways, got three girls like the runaways.
I’m taking shots, back I, caught that, gun play.
Shades on, no sunrays, gone overtime, never underpaid,
Ah, all week, no days off like a nine to five that’s bossing up,
You know I paid the cost.
Got a sweet tooth for the sweet life, but I ain’t trying to floss,
I’m just trying to have a good time, now tell me what you on.
Little bit of that orange mixed with Patron,
I’m a get you faded by the end of the song.
Now we could blow it up, know I got that bomb,
Just keep it on the low, so security don’t find out.
Woke up this morning thinking about the other night
Trying to do it all again, like every day is the weekend.
Some say it’s a problem, I ain’t really worried about it,
Trying to party over here, like every day is the weekend.
No, I can’t wait, I can’t wait,
Stay turnin’ up, like every day is the weekend.
No, I can’t wait, I can’t wait,
Let’s turn it out, like every day is the weekend.
Yeah, summer time and spring time,
You can find me intertwined, twisted, bitch, get in line.
Нет, я не могу ждать, я не могу ждать,
Оставайтесь на связи, как будто каждый день – выходные.
Нет, я не могу ждать, я не могу ждать,
Давайте выясним, как каждый день выходные.
Да, с понедельника по воскресенье,
Красные ковры и побеги, получили три девочки, как побеги.
Я делаю выстрелы, назад я, поймал это, стрельба из пистолета.
Тени, солнечные лучи, сверхурочные, никогда не переплачивают,
Ах, всю неделю, без выходных, как с девяти до пяти, которые устраивают,
Вы знаете, я оплатил стоимость.
У меня сладкоежка для сладкой жизни, но я не пытаюсь чистить нитью,
Я просто пытаюсь хорошо провести время, теперь скажи мне, что ты делаешь.
Немного того апельсина, смешанного с покровителем,
Я хочу, чтобы ты исчез в конце песни.
Теперь мы можем взорвать его, знать, что я получил эту бомбу,
Просто держите его на низком уровне, чтобы безопасность не обнаружила.
Проснулся этим утром, думая о другой ночи
Попытка сделать все это снова, как каждый день, это выходные.
Некоторые говорят, что это проблема, я не очень беспокоюсь об этом,
Попытка устроить вечеринку здесь, как будто каждый день – выходные.
Нет, я не могу ждать, я не могу ждать,
Оставайтесь на связи, как будто каждый день – выходные.
Нет, я не могу ждать, я не могу ждать,
Давайте выясним, как каждый день выходные.
Да, летом и весной,
Ты можешь найти меня переплетенным, искривленным, сукой, встать в очередь.
I still find ways to turn it up, better get out your earplugs.
It’s relevant, we’re killing it, no evidence,
Straight to the head like Evelyn, no aspirin my medicine
It’s that loud pack the bass hit and I bounce back,
Don’t think that I could drive, try to crash where the couch at.
Hold up, what the fuck happened last night?
Can’t find where my phone is, throwing up shit like west side.
All I need is a shower, let a nigga freshen up my odor
And I see you in the morning, said the party’s never over.
Woke up this morning thinking about the other night
Trying to do it all again, like every day is the weekend.
Some say it’s a problem, I ain’t really worried about it,
Trying to party over here, like every day is the weekend.
No, I can’t wait, I can’t wait,
Stay turnin’ up, like every day is the weekend.
No, I can’t wait, I can’t wait,
Let’s turn it out, like every day is the weekend.
Я все еще нахожу способы, чтобы включить это, лучше достаньте затычки для ушей.
Это актуально, мы убиваем это, никаких доказательств,
Прямо к голове, как Эвелин, не аспирин мое лекарство
Это громкая пачка, когда бас ударил, и я пришел в норму,
Не думай, что я смогу водить машину, попытайся разбиться там, где лежит диван.
Подожди, что за хрень произошла прошлой ночью?
Не могу найти, где мой телефон, подбрасывая дерьмо, как западная сторона.
Все, что мне нужно, это душ, пусть ниггер освежит мой запах
И я вижу тебя утром, сказал, что вечеринка никогда не заканчивается.
Проснулся этим утром, думая о другой ночи
Попытка сделать все это снова, как каждый день, это выходные.
Некоторые говорят, что это проблема, я не очень беспокоюсь об этом,
Попытка устроить вечеринку здесь, как будто каждый день – выходные.
Нет, я не могу ждать, я не могу ждать,
Оставайтесь на связи, как будто каждый день – выходные.
Нет, я не могу ждать, я не могу ждать,
Давайте выясним, как каждый день выходные.
Альбом
Kid Ink – Rocketshipshawty
