Kid Rock – Prodigal Son перевод и текст

filled with spite staying high as a kite
I was dealin and stealin everything in sight
pool hustling trying to make that green
I’ve been ramblin and gamblin since the age of 13
working like a bitch like a god damn tank
some disagree because me rents had bank
but all that’s gold non’t always glitter
so I’ll take another puff from my one hitter
I’m a slave tot he trade I’m paid to rhyme
blow all my cash on cheap women and wine
cause money, money, money ain’t shit to me
but I gotta make a lot just to be free
Please God Please I’ll pay any cost
If you’d just stop the world cause I wanna get off
there’s too much hardship there’s too much pain
there’s too many motherfuckers tryin to get in my brain
I’ve been to your mountains I’ve been to your seaside
and everywhere I went somebody’s wanted a free ride
but parasites can’t fake the Rock
and any suckers that step in my way are getting shot
cause I hold key to my own success
and suckers that step shall be put to rest
yes, I hold the key to my own success
and suckers that step will catch a bullet in their chest,
so pass the buddha the funky tie hooter
and watch me rip because I’m such a slick shooter.

заполненный злобой, оставаясь высоко как воздушный змей
Я был разобран и сталин все в поле зрения
бассейн толкается, пытаясь сделать этот зеленый
Я был Ramblin и Gamblin с 13 лет
работает как сука, как чертов танк
некоторые не согласны, потому что я арендовал банк
но все это золото не всегда блестит
так что я возьму еще один слой из моего нападающего
Я раб, он торгует, мне платят за рифму
взорвать все мои деньги на дешевых женщин и вина
потому что деньги, деньги, деньги не дерьмо для меня
но я должен сделать много, чтобы быть свободным
Пожалуйста, Бог, пожалуйста, я заплачу любую стоимость
Если ты просто остановишь мир, потому что я хочу уйти
там слишком много трудностей, там слишком много боли
в моем мозгу слишком много ублюдков
Я был в твоих горах Я был на твоем побережье
и везде я ходил, кто-то хотел бесплатную поездку
но паразиты не могут подделать камень
и любые лохи, которые встают на моем пути, получают выстрел
потому что я держу ключ к моему собственному успеху
и присоски этот шаг должен быть остановлен
да, я держу ключ к моему собственному успеху
и присоски этого шага поймают пулю в их грудь,
так передавай будде в стиле фанк галстук гудок
и смотреть, как я разрываюсь, потому что я такой ловкий стрелок.

not a generic dime a dozen M.C.
never was in a posse never wanted to be
now I’ve neen walkin the earth since the beginning of ti
and won’t leave till I’ve received that 7th sign
all this talk their gonna drop the bomb,
but life keeps going on and on and on and on
the world’s end don’t worry me
and I’m gonna get where I’m going just hurry me
cause I’m in no rush and I can’t stand rushin
everything is slow motion like I’m trippin on tussin
fussin with the girls they waste my time
thrashin and bashin going out of my mind
crucified by the critics everyday
cause I ain’t really got that much to say
I’m a slave to the trade I’m paid to rhyme
I don’t wear a watch and i don’t keep time
I live my life just like the skipper
but only at night because I’m a day tripper
twitchin-shakin like corky shootin smack
but still life goes on
visions of red shoot through my head
and I won’t stop trippin till the day I’m dead.

не универсальный десять центов.
никогда не был в отряде никогда не хотел быть
теперь я не хожу по земле с самого начала
и не уйду, пока я не получу этот седьмой знак
все эти разговоры они сбросят бомбу,
но жизнь продолжается и продолжается и продолжается и продолжается
конец света не беспокой меня
и я пойду туда, куда я иду, просто поторопись
потому что я не тороплюсь и не могу терпеть рушина
все медленное движение, как будто я нахожусь на Tussin
суетиться с девушками они тратят мое время
трэшин и башин выходят из головы
распятый критиками каждый день
потому что я не так много, чтобы сказать
Я раб в торговле мне платят рифму
Я не ношу часы и не держу время
Я живу своей жизнью, как шкипер
но только ночью, потому что я однодневка
твинкин трясется, как пробковый привкус
но жизнь продолжается
видения красного цвета проникают в мою голову
и я не остановлюсь до того дня, когда я умру.