Kid Rock – Somebody’s Gotta Feel This перевод и текст
Текст:
I used to party with the Betties on the lower east side
Never drop top forty cause I always rock b-side
G-rides and a hundred spokes to match
We roll two deep three freaks four amps in the back
Перевод:
Я имел обыкновение праздновать с Бетти на нижней восточной стороне
Никогда не падай в топ-сорок, потому что я всегда б-би
G-аттракционы и сто спиц, чтобы соответствовать
Мы катим два глубоких трех урода четыре усилителя в спине
Living in sin and it’s a beautiful thing
I wanna twang like Hank, rock like Run
Got soul like Stevie when I’m under the sun and so
Somebody’s gotta feel this
Someone’s got to feel this
Somebody’s gotta feel this
Someone’s got to feel this
Somebody’s gotta feel this
Someone’s got to feel this
I never had a lot of money never made much sense
Been chasing bunnies like a dummy overlooking my rent
And spent every red cent puttin hickeys on his bed
He’s rocking dickie sippin lickie slippin honey pop that deady steady
Looking for love, put my talent on hold
Told my soul to glow it said get up and go
And so I packed my bags with a whole lot of realness
Somebody’s gotta feel this
Someone’s got to feel this
Somebody’s gotta feel this
Someone’s got to feel this
Somebody’s gotta feel this
Someone’s got to feel this
I see these people making money and it’s funny to me
Trying to act that fresh I wish they’d bump into me
Cause it ain’t nothing to me want to eat a little more
Жить в грехе и это прекрасно
Я хочу звенеть, как Хэнк, рок, как беги
Получил душу, как Стиви, когда я под солнцем и так
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
У меня никогда не было много денег, никогда не имело особого смысла
Погоня за кроликами, как кукла с видом на мою квартиру
И потратил каждый красный цент заколачивал на своей кровати
Он качает Дикки Сиппин
Ищите любовь, отложите мой талант
Сказал моей душе светиться, сказал: встань и иди
И поэтому я упаковал свои сумки с полной реалистичностью
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Я вижу, как эти люди делают деньги, и мне смешно
Пытаясь действовать так свежо, я бы хотел, чтобы они врезались в меня
Потому что мне ничего не хочется есть немного больше
I’ve been a whore for years showing love to my peers
Never sold for any less than what I see in the mirror
Steer wide to avoid the blows I’ve been dealt
Let the six strings ride when the twelves are felt
So when you see me tuggin on the end of my roap
You better raise up or duck when I reach in my coat because
Somebody’s gotta feel this
Someone’s got to feel this
Someone’s got to feel this
Somebody’s gotta feel this
Someone’s got to feel this
Somebody’s gotta feel this
Someone’s got to feel this
Come on…feel this
Uh…uh…come on
Я был шлюхой в течение многих лет, проявляя любовь к своим сверстникам
Никогда не продается за меньшее, чем я вижу в зеркале
Держитесь подальше, чтобы избежать ударов, которые мне нанесли
Пусть шесть струн едут, когда чувствуются двенадцать
Поэтому, когда вы видите, что я тяну на конце моего рывка
Тебе лучше подняться или пригнуться, когда я сижу в пальто, потому что
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Кто-то должен чувствовать это
Давай … почувствуй это
Э-э-э … давай
