Kidneythieves – Velveteen перевод и текст
Текст:
Woke up from the raddest dream, there were purple skies and we all could fly
and there were neon signs where our hearts reside saying “you are welcome here, anytime”
I was hypnotized and I opened my eyes, put on my face and then I hit the drive
With the swerves, swerves, swerves of my life, and the turns, turns, turns of my life and I asked:
Перевод:
Проснулся от самого смелого сна, было пурпурное небо и мы все могли летать
и там были неоновые вывески, где живут наши сердца, говоря: «Добро пожаловать сюда, в любое время»
Я был загипнотизирован, я открыл глаза, надел лицо, а затем я ударил диск
С поворотами, поворотами, поворотами моей жизни, и поворотами, поворотами, поворотами моей жизни, и я спросил:
Why did I wake up from this dream?”
Things aren’t exactly what they seem.
When you see the Velveteen and nothing more
It’s a beautiful strange world when you see it like a Distant Star.
Walking along today looking single-file, cartwheels in my mind as I crack a smile
Oh, there you were you said the illest things like “I know how you feel and I feel the same.”
Then a tear dropped out of the corner of my eye, in the happiest way to know that you’re alive
With the swerves, swerves, swerves of my life, beautiful turns, turns, turns of my life and I said:
“Don’t wanna wake up from this day–are we as rare as the Desert Rain?
Don’t wanna wake up from this day.»
You took my hand and we flew away.
When you see the Velveteen and nothing more
It’s a beautiful strange world when you see it like a Distant Star.
It’s a beautiful strange world that we live in
What is real, always changing
and when you feel like you’re standing in the middle of the ocean–
the Light of the Stars shine the Dream.
When you see the Velveteen and nothing more
It’s a beautiful strange world when you see it like a Distant Star.
Почему я проснулся от этого сна?
Вещи не совсем то, что они кажутся.
Когда вы видите вельвет и больше ничего
Это прекрасный странный мир, когда ты видишь его как Далекую Звезду.
Прогуливаясь сегодня, выглядела одинокой, с колесами в голове, пока я улыбалась
О, вот, где ты был, ты говорил самые глупые вещи вроде «Я знаю, что ты чувствуешь, и я чувствую то же самое».
Затем из моего глаза слетела слеза, и это был самый счастливый способ узнать, что ты жив
С поворотами, поворотами, поворотами моей жизни, прекрасными поворотами, поворотами, поворотами моей жизни, и я сказал:
«Не хочешь проснуться с этого дня – разве мы так редки, как дождь в пустыне?
Не хочу просыпаться с этого дня. ”
Вы взяли мою руку, и мы улетели.
Когда вы видите вельвет и больше ничего
Это прекрасный странный мир, когда ты видишь его как Далекую Звезду.
Это прекрасный странный мир, в котором мы живем
Что реально, всегда меняется
и когда вы чувствуете, что стоите посреди океана –
Свет Звезд сияет Мечтой.
Когда вы видите вельвет и больше ничего
Это прекрасный странный мир, когда ты видишь его как Далекую Звезду.
Альбом
Kidneythieves – Trypt0Fanatic
