GLyr

Killing Heidi – Miss You

Исполнители: Killing Heidi
Альбомы: Killing Heidi – Killing Heidi
обложка песни

Killing Heidi – Miss You перевод и текст

Текст:

I’m stranded in the vacant air,
my energy is all used up,
pretending I don’t care.
The distance is a well between,

Перевод:

Я застрял в пустом воздухе,
моя энергия полностью израсходована,
делая вид, что мне все равно.
Расстояние хорошо между,

a signal interpreted,
can’t say what I really mean.
Sense suffocation everyday,
I share your breath from far away, away.

This time you should know that
I miss You.
Don’t walk away.
If only I could find the words,
and finally say what I meant to say

This time you should know that
I miss You.
Don’t walk away.
If only I could find the words,
and finally say what I meant to say

Another perfect empty road,
too much time to sit and think
of what I’d rather do, with you.
Wasted time, I’d fill my head with anything to keep you from my mind, this time
Reread the books that I have read, replayed the things I never said.

This time you should know that
I miss You.
Don’t walk away.
If only I could find the words,
and finally say what I meant to say

This time you should know that
I miss You.

сигнал интерпретируется,
не могу сказать, что я имею в виду.
Чувство удушья каждый день,
Я разделяю ваше дыхание издалека, издалека.

На этот раз вы должны знать, что
Я скучаю по тебе.
Не уходи.
Если бы я только мог найти слова,
и, наконец, сказать, что я хотел сказать

На этот раз вы должны знать, что
Я скучаю по тебе.
Не уходи.
Если бы я только мог найти слова,
и, наконец, сказать, что я хотел сказать

Еще одна идеальная пустая дорога,
слишком много времени сидеть и думать
что я предпочел бы сделать с тобой.
Потраченное впустую время, я бы наполнил свою голову чем-нибудь, чтобы удержать тебя в голове, на этот раз
Перечитайте книги, которые я прочитал, воспроизведите то, что я никогда не говорил.

На этот раз вы должны знать, что
Я скучаю по тебе.
Не уходи.
Если бы я только мог найти слова,
и, наконец, сказать, что я хотел сказать

На этот раз вы должны знать, что
Я скучаю по тебе.

Don’t walk away.
If only I could find the words,
and finally say what I meant to say

What I meant to….

Trip, trip, tripping through the hallway,
rooms filled with empty chairs.
I slip, slip, slip in through your doorway,
numb me with vacant stares.
I creep, creep, I know that you can hear me.
So why don’t you let me in tonight?
Night?

I’m stuck inside an empty page.
Head in hands and heart in mouth,
got no words to say.
One more day.
The photo smiles but that’s not me, so I just look away, again.

This time you should know that
I miss You.
Don’t walk away.
If only I could find the words,
and finally say what I meant to say

This time you should know that
I miss You.
Don’t walk away.
One day I will find the words,
I’ll finally say what I meant to say, what I meant to

Не уходи.
Если бы я только мог найти слова,
и, наконец, сказать, что я хотел сказать

Что я имел ввиду ….

Поездка, путешествие, поездка по коридору,
комнаты заполнены пустыми стульями.
Я проскальзываю, проскальзываю через ваш дверной проем,
оцепенел меня пустыми взглядами.
Я ползаю, ползу, я знаю, что ты меня слышишь.
Так почему бы тебе не впустить меня сегодня вечером?
Ночь?

Я застрял внутри пустой страницы.
Голова в руках и сердце во рту,
нет слов, чтобы сказать.
Еще один день.
Фотография улыбается, но это не я, поэтому я просто отворачиваюсь, снова.

На этот раз вы должны знать, что
Я скучаю по тебе.
Не уходи.
Если бы я только мог найти слова,
и, наконец, сказать, что я хотел сказать

На этот раз вы должны знать, что
Я скучаю по тебе.
Не уходи.
Однажды я найду слова,
Я наконец скажу, что я хотел сказать, что я хотел сказать

Альбом

Killing Heidi – Killing Heidi