Killing Heidi – Never Know Me перевод и текст
Текст:
Holding out for something,
Don’t let that something be you,
‘Cuz I’m all about the one thing,
Oh and take it the one thing and make it, it all just come true.
Перевод:
Держась за что-то,
Не позволяй этому быть тебе,
Потому что я все об одном,
О, и возьми это одно и сделай это, все это просто сбудется.
You might gaze into my eyes,
You think you’ve seen through my disguise,
But you will never know me,
No one will ever know me.
Holding onto nothing,
I chose see your colours fade to blue,
I’m all about the unseen, yeah,
Through my resolve is breaking and making me tell you the truth.
You might gaze into my eyes,
You think you’ve seen through my disguise,
But you will never know me,
No one will ever know me.
x2
I’m at the end of my tether
I thought I’d get better
Get it together now.
x2
You might gaze into my eyes,
You think you’ve see through my disguise,
But you will never know me,
No one will ever know me.
A cold old well resides in me
And its far too deep and dark to see
Never hear your money splash
Gold don’t show up on my black
‘Cuz connection is a hollow truth
Вы могли бы посмотреть мне в глаза,
Вы думаете, что видели через мою маскировку,
Но ты никогда не узнаешь меня,
Никто никогда не узнает меня.
Не держась ни за что,
Я выбрал видеть, как твои цвета переходят в синий,
Я все о невидимом, да,
Из-за моей решимости я ломаю голову и заставляю тебя говорить правду.
Вы могли бы посмотреть мне в глаза,
Вы думаете, что видели через мою маскировку,
Но ты никогда не узнаешь меня,
Никто никогда не узнает меня.
x2
Я в конце моей привязи
Я думал, что я поправлюсь
Собери это сейчас.
x2
Вы могли бы посмотреть мне в глаза,
Вы думаете, что вы видите через мою маскировку,
Но ты никогда не узнаешь меня,
Никто никогда не узнает меня.
Холодный старый колодец пребывает во мне
И это слишком глубоко и темно, чтобы увидеть
Никогда не слышите всплеск ваших денег
Золото не появляется на моем черном
Потому что связь пустая правда
There’s nothing underneath it all
An empty space in which to fall.
You might gaze into my eyes,
You think you’ve seen through my disguise,
You will never know me,
No one will ever know me.
You will never know me,
No one will ever know me
…
Там нет ничего под всем этим
Пустое пространство, в которое можно упасть.
Вы могли бы посмотреть мне в глаза,
Вы думаете, что видели через мою маскировку,
Ты никогда не узнаешь меня,
Никто никогда не узнает меня.
Ты никогда не узнаешь меня,
Никто никогда не узнает меня
…