Killing Heidi – Your Hands перевод и текст
Текст:
Sunlight magnifies the pieces of her broken life
She says everything is fine, in her head, in her head
She’s anaesthetised
Now she’ll go high and low
Перевод:
Солнечный свет увеличивает кусочки ее сломанной жизни
Она говорит, что все хорошо, в ее голове, в ее голове
Она под наркозом
Теперь она пойдет все выше и ниже
And maybe she’ll say to me that she knows
This is apparition, just an echo
Something that’s gone and you’ve got let go
This is just a nightmare
You can keep there a secret that you don’t want me to share
Don’t you over analyse
Don’t be so fucking hypnotised
I’m well, everything is fine, let go of my hand, of my hand
I’m anaesthetised
Now she’ll go high and low
Look for a place to go
And maybe she’ll say to me that she knows
This is apparition, just an echo
Something that’s gone and you’ve got to let go
This is just a nightmare
You can keep there a secret that you don’t want me to share
Apparition, just an echo
Something that’s gone and you’ve got to let go
That is a nightmare
Can keep there
Thought that you could take it but you can’t anymore
Oh you know you gotta be the best
Before they put you to the test
And they tell you you’re just like all the rest
So don’t bother, no time to get upset
И, может быть, она скажет мне, что она знает
Это видение, просто эхо
Что-то, что ушло, и ты должен отпустить
Это просто кошмар
Ты можешь хранить там секрет, которым ты не хочешь, чтобы я делился
Не слишком ли вы анализируете
Не будь таким чертовски загипнотизированным
У меня все хорошо, отпусти мою руку, мою руку
Я под наркозом
Теперь она пойдет все выше и ниже
Ищите место, чтобы пойти
И, может быть, она скажет мне, что она знает
Это видение, просто эхо
Что-то, что ушло, и ты должен отпустить
Это просто кошмар
Ты можешь хранить там секрет, которым ты не хочешь, чтобы я делился
Явление, просто эхо
Что-то, что ушло, и ты должен отпустить
Это кошмар
Может держать там
Думал, что ты мог бы взять это, но ты не можешь больше
О, ты знаешь, ты должен быть лучшим
Прежде чем они подвергли вас испытанию
И они говорят вам, что вы так же, как все остальные
Так что не беспокойтесь, нет времени расстраиваться
A special number for your face, a ticket to a higher place
Shadows aren’t the only ones who ever feel alone
When you take a dress up box and turn it into your home
In the feathers and the dust the crowd pleasers are a must
But you never ever stop, don’t you let your guard drop
They’ll be waiting in the wings with all the shiny and pretty things
And they tell you what you want to hear
Everything in everything
Ooh-ooh woah, ooh-ooh woah, ooh-ooh woahhh
This is apparition, just an echo
Something that’s gone and you’ve got to let go
This is just a nightmare
You can keep there a secret that you don’t want me to share
Apparition, just an echo
Something that’s gone and you’ve got to let go
This is a nightmare
Can keep there
I thought that you could take it but you can’t anymore
Специальный номер для вашего лица, билет в более высокое место
Тени не единственные, кто когда-либо чувствовал себя одиноким
Когда вы берете коробку с платьем и превращаете ее в свой дом
В перьях и пыли толпа радостных поклонников обязательна
Но ты никогда не останавливаешься, не позволяй своей страже упасть
Они будут ждать в крыльях со всеми блестящими и красивыми вещами
И они говорят вам, что вы хотите услышать
Все во всем
О-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-о, о-о-о-о-о-оо
Это видение, просто эхо
Что-то, что ушло, и ты должен отпустить
Это просто кошмар
Ты можешь хранить там секрет, которым ты не хочешь, чтобы я делился
Явление, просто эхо
Что-то, что ушло, и ты должен отпустить
Это кошмар
Может держать там
Я думал, что ты мог бы взять это, но ты больше не можешь
Альбом
Killing Heidi – Killing Heidi
