Killing Joke – Intravenous перевод и текст

I looked across the North Sea
And the sea looked so dead
(I wondered what this place would look like
In the next twenty years)

Я посмотрел через Северное море
И море выглядело таким мертвым
(Мне было интересно, как это место будет выглядеть
В ближайшие двадцать лет)

And every time I tried to hide
The churning of my guts inside
Everybody failed to heed the warning
Mother, mother I just stand by
They push the needle deep inside
Pump poison in your veins
Intravenous

Holidays were different
All the things I learnt
All the boys were sunning
While the skin cancer burnt
Just for one split second
I saw the great work of man
As he turned the forests
Into deserts of sand

И каждый раз, когда я пытался спрятаться
Сбивание моих кишок внутри
Все не обратили внимания на предупреждение
Мама, мама я просто поддерживаю
Они толкают иглу глубоко внутрь
Насос яд в ваших венах
внутривенное

Праздники были разные
Все, что я узнал
Все мальчики загорали
Пока рак кожи сгорел
Всего на одну долю секунды
Я видел великую работу человека
Как он превратил леса
В пустыни песка