Kim Burrell – Love’s Holiday перевод и текст
Текст:
God speaks
Can you hear Him?
Can He hear you?
I hope He hears me
Перевод:
Бог говорит
Ты слышишь Его?
Он тебя слышит?
Я надеюсь, что Он слышит меня
Would you mind if I touch, if I reach out to hold you tight till the morning light
Would you mind if I said how I felt so tenderly again ’cause I never felt
Felt this way in my heart before
God’s love has found a way in my heart tonight
Would you mind if I looked into your eyes until I’m hypnotized while I lose my pride
Would you mind if I love you until you are satisfied with me again
‘Cause I never ever felt, felt this way in my heart before
Because love has found His way in my heart tonight
Once again ’cause I never ever felt, felt this way in my heart before
Because love, love has found His way in my heart tonight
Love, would you mind
Yes, because love has found a wind
Love, would you mind
Love, would you mind, would you mind
Love looked at me, love, can you see, I am satisfied with you
Love, I am satisfied with you
Look into my eyes, I’m hypnotized
There goes my pride, I know you don’t mind, don’t mind, you don’t mind
Вы не возражаете, если я коснусь, если я протяну руку, чтобы держать вас крепко до утреннего света?
Вы не возражаете, если я скажу, что я снова чувствовал себя так нежно, потому что я никогда не чувствовал
Чувствовал себя так в моем сердце, прежде чем
Божья любовь нашла путь в моём сердце сегодня вечером
Вы не возражаете, если я посмотрю вам в глаза, пока меня не загипнотизируют, пока я не потеряю свою гордость?
Вы не возражаете, если я буду любить вас, пока вы снова не будете удовлетворены мной?
Потому что я никогда не чувствовал, чувствовал так в моем сердце раньше
Потому что любовь нашла свой путь в моем сердце сегодня вечером
Еще раз, потому что я никогда не чувствовал, чувствовал так в моем сердце раньше
Потому что любовь, любовь нашла свой путь в моем сердце сегодня вечером
Любовь, не возражаешь?
Да, потому что любовь нашла ветер
Любовь, не возражаешь?
Любовь, не возражаешь?
Любовь смотрела на меня, любовь, ты видишь, я доволен тобой
Любовь, я доволен тобой
Посмотри мне в глаза, я загипнотизирован
Идет моя гордость, я знаю, ты не против, не против, ты не против
