Kim Carnes – Goodnight Moon перевод и текст

Navy blue sky outside my green room
Apple of my eye
Left way too soon
Got the window open

Темно-синее небо за моей зеленой комнатой
зенице ока
Ушел слишком рано
Получил окно открытое

Goodnight moon
You’re a good night moon
Goodnight moon
Keep shinin’ on me
And everyone you see

Night bloomin’ jasmine
Is so sweet to me
I’m as sleepy as I ever have been
But I just can’t sleep
Everything’s so quiet
Guess I’ll just close my eyes
For awhile for awhile

Goodnight moon
You’re a good night moon
Goodnight moon
Keep shinin’ on me
And everyone you see

Hey goodnight to you out there
Goodnight children everywhere
You’re a good night moon
See ya real soon
Goodnight room
Goodnight moon

Доброй ночи луна
Ты спокойной ночной луны
Доброй ночи луна
Держи меня сияющим
И все, кого вы видите

Ночь цветет жасмин
Это так мило для меня
Я такой же сонный, как и раньше
Но я просто не могу спать
Все так тихо
Думаю, я просто закрою глаза
На некоторое время на некоторое время

Доброй ночи луна
Ты спокойной ночной луны
Доброй ночи луна
Держи меня сияющим
И все, кого вы видите

Эй, спокойной ночи тебе там
Доброй ночи дети везде
Ты спокойной ночной луны
Скоро увидимся
Спокойной ночи
Доброй ночи луна