Kim Carnes – Only Lonely Love перевод и текст

You run from surrender and your persona’s clean
You stay away from mirrors
Cause the eyes just look too mean
You are young and you are ravaging your fate

Вы бежите от сдачи и ваша личность чиста
Вы держитесь подальше от зеркал
Потому что глаза выглядят слишком злыми
Вы молоды и разрушаете свою судьбу

It’s only lonely love
Only lonely
Only lonely love
Only lonely
You better give it up honey
Only lonely

All you gypsy cargo
They better run they’d better flee
They don’t know how far you’ll go
To cover your own need
You don’t think that anyone can set you straight
You have landed on you feet and on the take

But it’s only lonely love
Only lonely
Only lonely love
Only lonely
You better give it up honey
Only lonely

I got too much to lose and I’m not into being
Lost and abused it’s too plebian
I’m giving it up
And you’re only lonely

Это только одинокая любовь
Только одиноко
Только одинокая любовь
Только одиноко
Ты лучше брось это, дорогая
Только одиноко

Все вы цыганский груз
Им лучше бежать, им лучше бежать
Они не знают, как далеко вы зайдете
Чтобы покрыть ваши собственные потребности
Вы не думаете, что кто-то может исправить вас
Вы приземлились на ноги и взять

Но это только одинокая любовь
Только одиноко
Только одинокая любовь
Только одиноко
Ты лучше брось это, дорогая
Только одиноко

У меня слишком много, чтобы терять, и я не в том, чтобы быть
Потерянный и оскорбленный слишком плебейский
Я сдаюсь
И ты одинок

Only lonely
Only lonely love huh
Only lonely
You better give it up honey
Don’t lean on me
It’s only lonely love
Only lonely
You never get enough do you
Well not from me
Only lonely love oooh oooh
Only lonely love hmmmmmmm

Только одиноко
Только одинокая любовь да
Только одиноко
Ты лучше брось это, дорогая
Не опирайся на меня
Это только одинокая любовь
Только одиноко
Вы никогда не получаете достаточно, не так ли
Ну не от меня
Только одинокая любовь ооо ооо
Только одинокая любовь хммммммм