Kim Mitchell – Cellophane перевод и текст
Текст:
This dog smells like a friend of mine
Got the trailer park blues and I’m alone
Every now and then I start to twitch
I want to call her on the phone
Перевод:
Эта собака пахнет как мой друг
Получил трейлер парка блюза и я один
Время от времени я начинаю дергаться
Я хочу позвонить ей по телефону
My bid bad selfish mind
Been saving it for a rainy day
So will you be all mine all the time…cellophane
Drink that cigarette
You’ll be the girl in the party dress
I’ll pay my castsnet’s
Will you be all mine all the time…
Wrap my dreams up in cellophane
Roll on over here yea
Spraed yourself out on the cellophane
When you got nothing you don’t feel no pain
So come on over and wrap my dreams up…cellophane
And I just feel you wasted
Wasted every precious night
Nobody’s out,no…no
Nobody’s coming to play
So when the moon smiles a smile
You’re lying in bed
Laughing as she dances alone
Will you be all mine all the time…
Been saving it for a rainy day
So will you be all mine all the time…cellophane
Drink that cigarette
You’ll be the girl in the party dress
I’ll pay my castsnet’s
Will you be all mine all the time…
Wrap my dreams up in cellophane
Roll on over here yea
Spraed yourself out on the cellophane
When you got nothing you don’t feel no pain
So come on over and wrap my dreams up…cellophane
And I just feel you wasted
Wasted every precious night
Nobody’s out,no…no
Nobody’s coming to play
So when the moon smiles a smile
You’re lying in bed
Laughing as she dances alone
Will you be all mine all the time…
Моя ставка плохой эгоистичный ум
Сохранял это на черный день
Так ты будешь все время моим … целлофан
Пей эту сигарету
Вы будете девушкой в вечернем платье
Я заплачу
Будешь ли ты все время моим …
Оберни мои мечты целлофаном
Ролл здесь да
Распылились на целлофане
Когда у тебя ничего нет, ты не чувствуешь никакой боли
Так что давай и заверни мои мечты … целлофан
И я просто чувствую, что ты впустую
Впустую каждую драгоценную ночь
Никого нет, нет … нет
Никто не придет играть
Поэтому, когда луна улыбается, улыбка
Ты лежишь в кровати
Смеясь, когда она танцует одна
Будешь ли ты все время моим …
Сохранял это на черный день
Так ты будешь все время моим … целлофан
Пей эту сигарету
Вы будете девушкой в вечернем платье
Я заплачу
Будешь ли ты все время моим …
Оберни мои мечты целлофаном
Ролл здесь да
Распылились на целлофане
Когда у тебя ничего нет, ты не чувствуешь никакой боли
Так что давай и заверни мои мечты … целлофан
И я просто чувствую, что ты впустую
Впустую каждую драгоценную ночь
Никого нет, нет … нет
Никто не придет играть
Поэтому, когда луна улыбается, улыбка
Ты лежишь в кровати
Смеясь, когда она танцует одна
Будешь ли ты все время моим …
