Kim Mitchell – Dog And A Bone перевод и текст

Let’s pretend you are my Cinderella, and I am the hero
We have a castle and 
?
We ride into the sun

Давайте представим, что вы моя Золушка, а я герой
У нас есть замок и
?
Мы едем на солнце

Let’s pretend I am a big bad sailor
A rolling thunder
Let forget I’m just a pawn shop pirate
And you’re a 
?
lover

Loving you is never hard
Every day turning up a brand new card
Got my hand in your cookie jar
We’re all alone on a desert island throne

Just like a dog and a bone
White on white
You drive me crazy
Just like a dog and a bone
When you take that bite
Just like a dog and a bone
White on white
And the road gets hazy
Just like a dog and a bone
When you take that bite

Let’s pretend we’re riding rock-n-roll’s love train
Through the clouds and the mountains
Laughing all through the nights rain
As we roll past fields of love

Let’s pretend that the grass ain’t greener
Cause you are the sunshine

Давайте представим, что я большой плохой моряк
Раскат грома
Давай забудем, я просто пират в ломбарде
А ты
?
любовник

Любить тебя никогда не сложно
Каждый день открываю новую карточку
Получил мою руку в твоей банке печенья
Мы одни на троне необитаемого острова

Как собака и кость
Белое на белом
Ты сводишь меня с ума
Как собака и кость
Когда вы принимаете этот укус
Как собака и кость
Белое на белом
И дорога становится туманной
Как собака и кость
Когда вы принимаете этот укус

Давайте представим, что мы едем на любовном поезде рок-н-ролла
Сквозь облака и горы
Смеясь всю ночь дождь
Как мы катимся мимо полей любви

Давайте представим, что трава не зеленее
Потому что ты солнце

Loving you just feels so right
Everything’s turning up roses
Got my hand in your cookie jar
We’re all alone on a desert island throne

I don’t ever wanna leave this place
It just feels like home
I don’t ever wanna leave this place

Любить тебя просто так хорошо
Все заводит розы
Получил мою руку в твоей банке печенья
Мы одни на троне необитаемого острова

Я никогда не хочу покинуть это место
Просто чувствует себя как дома
Я никогда не хочу покинуть это место