Kim Mitchell – Love Overtime перевод и текст
Текст:
I can remember so well
Moments where love first welled up inside me
A time we never thought there could be rain in life
And in that danger zone
Перевод:
Я так хорошо помню
Моменты, когда любовь впервые всплыла во мне
Время, которое мы никогда не думали, что в жизни может быть дождь
И в этой опасной зоне
All our loving but some way
Somehow I just didn’t know
I delayed
Our song went drifting by
I didn’t recognize love’s face
We danced all night in the summertime
And I knew you would be mine
We danced all night into overtime
When love was so easy to find
On my way
And now I’ve learned what we had
I know I lied to myself
I guess that lady luck just couldn’t wait
I watched you walk away
From our moment
Into some other life
We danced all night in the summertime
And I knew you would be mine
We danced all night into overtime
When love was so easy to find
We danced all night in the summertime
I didn’t see what was so plain
You don’t feel fall in the summertime
I never felt a drop of rain
Oooo those bridges the burned me
Вся наша любовь, но каким-то образом
Почему-то я просто не знал
Я задержался
Наша песня шла мимо
Я не узнал лицо любви
Мы танцевали всю ночь летом
И я знал, что ты будешь моей
Мы танцевали всю ночь в сверхурочное время
Когда любовь так легко найти
По пути
И теперь я узнал, что у нас было
Я знаю, что солгал себе
Я думаю, что леди удача просто не могла ждать
Я смотрел, как ты уходишь
С нашего момента
В другую жизнь
Мы танцевали всю ночь летом
И я знал, что ты будешь моей
Мы танцевали всю ночь в сверхурочное время
Когда любовь так легко найти
Мы танцевали всю ночь летом
Я не видел, что было так просто
Вы не чувствуете падения в летнее время
Я никогда не чувствовал ни капли дождя
Оооо эти мосты сожгли меня
Oooo those lessons unlearned
Sowed their cold winds so many times
We danced all night in the summertime
We laughed in the morning sun
We danced all night into overtime
Did you see it come undone
When I came back it was long behind
Didn’t love give us a sign
We danced all night into overtime
Why didn’t we listen to love
And our hearts
Didn’t love give us a sign
Оооо эти уроки неученые
Сеял их холодные ветры так много раз
Мы танцевали всю ночь летом
Мы смеялись под утренним солнцем
Мы танцевали всю ночь в сверхурочное время
Вы видели, как это было отменено?
Когда я вернулся, это было давно
Не любил дать нам знак
Мы танцевали всю ночь в сверхурочное время
Почему мы не слушали любовь
И наши сердца
Не любил дать нам знак