Kim Mitchell – Over Me перевод и текст
Текст:
Drifted home at dawn from the midnight shift
The house is totally cleared out
I didn’t hear any warnings, I didn’t see any signs
But you’re all finished and you’ll be moving out
Перевод:
Дрейфовал домой на рассвете от полуночной смены
Дом полностью очищен
Я не слышал никаких предупреждений, я не видел никаких признаков
Но вы все закончили, и вы будете уходить
Well I guess you’ve got your good reasons
I could probably find a few of my own
Is this what you get when you say I do forever
You go to bed and you wake up alone
And I guess for you things will now be better
I hope something inside me will help me along
Help me along cause
First thing I’m gonna have to do is deal with the pain
Pick myself up and get moving on
Lets take a boat ride out to Giant’s Town
My friends and I are gonna sing those summer songs
And then I’m gonna wake up next to my new girl
Give her all those things that you got from me
One things for sure I’m gonna get over you
Like you got over me
It’s amazing, life’s twists and turns
What you feel is sometimes not what you get
When you’re forced to drive off that familiar road that you love so much
Trouble is you can’t find a new one yet
Ну, я думаю, у тебя есть веские причины
Я мог бы найти несколько своих
Это то, что вы получаете, когда говорите, что я делаю вечно
Вы ложитесь спать и просыпаетесь в одиночестве
И я думаю, что для вас теперь все будет лучше
Я надеюсь, что что-то внутри меня поможет мне
Помоги мне по делу
Первое, что мне нужно сделать, это справиться с болью
Возьми себя в руки и двигайся дальше
Давайте отправимся на лодке в Город Гигантов
Мы с друзьями будем петь эти летние песни
И тогда я проснусь рядом с моей новой девушкой
Отдай ей все то, что ты получил от меня
Одна вещь наверняка, я преодолею тебя
Как будто ты справился со мной
Это удивительно, жизнь повороты
То, что вы чувствуете, иногда не то, что вы получаете
Когда вы вынуждены ехать по той знакомой дороге, которую вы так любите
Проблема в том, что вы не можете найти новый еще