GLyr

Kim Mitchell – Pure As Gold

Исполнители: Kim Mitchell
Альбомы: Kim Mitchell – Aural Fixations
обложка песни

Kim Mitchell – Pure As Gold перевод и текст

Текст:

We walk, where demons cannot go,
Hand in hand, where darkness never shows,
All my life I’ve been looking for,
Some kind of spirit that could save my soul,

Перевод:

Мы идем туда, куда не могут идти демоны,
Рука об руку, где тьма никогда не проявляется,
Всю жизнь я искал,
Какой-то дух, который может спасти мою душу,

You came along and you lifted me,
To a sensual plane, a place where lovers reign,

Refrain
Our love, pure as gold,
Sanctified as the Holy Ghost,
Conceived in the angel’s bed that lives,
Where demons fear to tread.

When I go, to take you in my flesh,
Crawl to bed, to kiss your phantom lips,

Time and distance cannot separate,
Two hearts guided by the hands of fate,
The wind and the rain cannot suffocate,
This unquenchable flame, burning in your name.

Refrain

Guitar solo

Time and distance cannot separate,
Two hearts guided by the hands of fate,
The wind and the rain cannot suffocate,
This unquenchable flame, burning in your name.

Refrain

Refrain

Вы пришли и подняли меня,
На чувственный план, место, где правят влюбленные,

Рефрен
Наша любовь, чистая как золото,
Освящен как Святой Дух,
Задуманный в постели ангела, который живет,
Куда бесы боятся шагать.

Когда я пойду, чтобы взять тебя во плоть,
Ползай в кровать, чтобы поцеловать твои призрачные губы,

Время и расстояние не могут разделяться,
Два сердца, ведомые руками судьбы,
Ветер и дождь не могут задохнуться,
Это неугасимое пламя, горящее во имя твое.

Рефрен

Гитарное соло

Время и расстояние не могут разделяться,
Два сердца, ведомые руками судьбы,
Ветер и дождь не могут задохнуться,
Это неугасимое пламя, горящее во имя твое.

Рефрен

Рефрен

Альбом

Kim Mitchell – Aural Fixations