Текст Kim Na Young – Sometimes (가끔 내가)

Romanized:

Museun marirado jom haebwa
Jalmot naon mariyeotdago

Heeojijan neoui geu mare

Geureongeoni nae sonjocha
Jabeul sudo eopseul mankeum
Naega sileojyeonni

Nal saranghaetdeon niga
Niga meoreojyeoga
Neul naman aldeon
Nimam nimam namgyeodun chae

Na honja gatgin neomu himdeun
Da jiwo naegin neomu maneun
Uri sarangeul
Honja hagien neomu apa

Nan jom dareul geonman gatasseo
Ibyeoreul han dwiedo
Swipge ijeul geora mideosseo

Geunde gakkeum
Sumdo swiji mothal mankeum
Neomu apa geunyang ulgo isseo

Nal saranghaetdeon
Niga niga meoreojyeoga
Neul naman aldeon
Nimam nimam namgyeodun chae

Na honja gatgin neomu himdeun
Da jiwo naegin neomu maneun
Uri sarangeul

Deo eolmana apaya naega
Tteonan neoreul geurae neoreul
Ijeul suga ijeulkka
Amuri neol jiwobwado
Maeil neon geu jarie

Neol saranghaneun
Naega naega yeogi isseo
Sumanatdeon chueok modu ganjikan chae

Hoksirado gakkeum niga
Himdeureoseo gakkeum naega
Geuriul ttaemyeon
Mianhae malgo naege wajwo
Geurae gakkeum naega saenggangnal ttaen

Korean:

무슨 말이라도 좀 해봐
잘못 나온 말이였다고

헤어지잔 너의 그 말에
털석 주저 앉은 날
그냥 바라보고 있는 너

그런거니 내 손조차
잡을 수도 없을 만큼
내가 싫어졌니

날 사랑했던 니가
니가 멀어져가
늘 나만 알던
니맘 니맘 남겨둔 채

나 혼자 갖긴 너무 힘든
다 지워 내긴 너무 많은
우리 사랑을
혼자 하기엔 너무 아파

난 좀 다를 것만 같았어
이별을 한 뒤에도
쉽게 잊을 거라 믿었어

근데 가끔
숨도 쉬지 못할 만큼
너무 아파 그냥 울고 있어

날 사랑했던
니가 니가 멀어져가
늘 나만 알던
니맘 니맘 남겨둔 채

나 혼자 갖긴 너무 힘든
다 지워 내긴 너무 많은
우리 사랑을
혼자 하기엔 너무 아파

더 얼마나 아파야 내가
떠난 너를 그래 너를
잊을 수가 잊을까
아무리 널 지워봐도
매일 넌 그 자리에

널 사랑하는
내가 내가 여기 있어
수많았던 추억 모두 간직한 채

혹시라도 가끔 니가
힘들어서 가끔 내가
그리울 때면
미안해 말고 내게 와줘
그래 가끔 내가 생각날 땐