Kim Petras – Reminds Me перевод и текст

I can’t play that song ’cause it reminds me of you
I can’t watch that show ’cause it reminds me of you
I can’t even go there, it reminds me of you
I don’t wanna do that, it reminds me of you

Я не могу сыграть эту песню, потому что она напоминает мне тебя
Я не могу смотреть это шоу, потому что оно напоминает мне о тебе
Я даже не могу пойти туда, это напоминает мне о тебе
Я не хочу этого делать, это напоминает мне о тебе

I’m stuck, fucked up, fuck love
I’m off, can’t sleep, can’t think
Because my heart is broke
You left me cold, you left the pain
You took my soul, damn

But I don’t wanna cry
Got my finger on the trigger
Man, I’m thinking ’bout a homicide
I feel like I can die
Maybe if it was all over
I could have you in another life

I can’t play that song ’cause it reminds me of you
I can’t watch that show ’cause it reminds me of you
I can’t even go there, it reminds me of you
I don’t wanna do that, it reminds me of you
Cut off all my friends ’cause they remind me of you
I can’t drink again ’cause I’m reminded of you
I don’t wanna do shit that reminds me of you
Everything and everywhere reminds me of you

Cut off my bitches, yeah, won’t return no calls, yeah
If I woulda listened, we would still be on, yeah
One of my exes came to break me off, yeah

Я застрял, облажался, ебать любовь
Я ухожу, не могу спать, не могу думать
Потому что мое сердце разбито
Ты оставил меня холодным, ты оставил боль
Ты забрал мою душу, черт

Но я не хочу плакать
Получил палец на спусковой крючок
Чувак, я думаю об убийстве
Я чувствую, что могу умереть
Может быть, если бы все было кончено
Я мог бы иметь тебя в другой жизни

Я не могу сыграть эту песню, потому что она напоминает мне тебя
Я не могу смотреть это шоу, потому что оно напоминает мне о тебе
Я даже не могу пойти туда, это напоминает мне о тебе
Я не хочу этого делать, это напоминает мне о тебе
Отрежь всех моих друзей, потому что они напоминают мне о тебе
Я не могу пить снова, потому что мне напомнили о тебе
Я не хочу делать дерьмо, которое напоминает мне о тебе
Все и везде напоминает мне о тебе

Отрежь моих сук, да, не будет звонить, да
Если бы я слушал, мы все равно были бы, да
Один из моих бывших пришел разлучить меня, да

But I don’t wanna cry
Got my finger on the trigger
Man, I’m thinking ’bout a homicide
I feel like I can die
Maybe if it was all over
I could have you in another life

(Reminds me of you)
I can’t play that song ’cause it reminds me of you
I can’t watch that show ’cause it reminds me of you
I can’t even go there, it reminds me of you
I don’t wanna do that, it reminds me of you
Cut off all my friends ’cause they remind me of you
I can’t drink again ’cause I’m reminded of you
I don’t wanna do shit that reminds me of you
Everything and everywhere reminds me of you

Но я не хочу плакать
Получил палец на спусковой крючок
Чувак, я думаю об убийстве
Я чувствую, что могу умереть
Может быть, если бы все было кончено
Я мог бы иметь тебя в другой жизни

(Напоминает мне тебя)
Я не могу сыграть эту песню, потому что она напоминает мне тебя
Я не могу смотреть это шоу, потому что оно напоминает мне о тебе
Я даже не могу пойти туда, это напоминает мне о тебе
Я не хочу этого делать, это напоминает мне о тебе
Отрежь всех моих друзей, потому что они напоминают мне о тебе
Я не могу пить снова, потому что мне напомнили о тебе
Я не хочу делать дерьмо, которое напоминает мне о тебе
Все и везде напоминает мне о тебе