Kim Wilde – Addicted To You перевод и текст

Don’t have to justify myself
Don’t have to do the things you say
And even when you say its wrong
You know I’ll do it anyway

Не надо оправдываться
Не надо делать то, что ты говоришь
И даже когда вы говорите, что это неправильно
Вы знаете, я все равно это сделаю

I love it, I need it
This love that I breathe I can feel it within
I love it, I need it

I’m addicted to you, addicted to you now
You’re running through my veins
I’m addicted to you, addicted to you now
And it’s the sweetest pain
I can’t live without it, with you I just need more

It doesn’t take a second glance
For me to see the lust you feel
I mustn’t leave it all to chance
So take it now and fix me good

I love it, I need it
This love that I breathe I can feel it within
I love it, I need it

I’m addicted to you, addicted to you now
You’re running through my veins
I’m addicted to you, addicted to you now
And it’s the sweetest pain
I can’t live without it, with you I just need more

I love it, I need it
This love that I breathe I can feel it within
I love it, I need it

I’m addicted to you, addicted to you now
You’re running through my veins
I’m addicted to you, addicted to you now

Я люблю это, мне это нужно
Эта любовь, которой я дышу, я чувствую в себе
Я люблю это, мне это нужно

Я пристрастился к тебе, пристрастился к тебе сейчас
Ты бежишь по моим венам
Я пристрастился к тебе, пристрастился к тебе сейчас
И это самая сладкая боль
Я не могу жить без этого, с тобой мне просто нужно больше

Это не займет второй взгляд
Для меня, чтобы увидеть жажду ты чувствуешь
Я не должен оставить все это на волю случая
Так что возьми сейчас и исправь меня хорошо

Я люблю это, мне это нужно
Эта любовь, которой я дышу, я чувствую в себе
Я люблю это, мне это нужно

Я пристрастился к тебе, пристрастился к тебе сейчас
Ты бежишь по моим венам
Я пристрастился к тебе, пристрастился к тебе сейчас
И это самая сладкая боль
Я не могу жить без этого, с тобой мне просто нужно больше

Я люблю это, мне это нужно
Эта любовь, которой я дышу, я чувствую в себе
Я люблю это, мне это нужно

Я пристрастился к тебе, пристрастился к тебе сейчас
Ты бежишь по моим венам
Я пристрастился к тебе, пристрастился к тебе сейчас

I love it

It doesn’t take a second glance

I need it

I love it

я люблю это

Это не займет второй взгляд

мне это нужно

я люблю это