Kim Wilde – Get Out перевод и текст
Текст:
I got a feeling and I don’t like it
What you do, what you do, what you do to me
I’ve been brainwashed, I gotta fight it
Now I see, what you do, what you do to me
Перевод:
У меня есть чувство, и оно мне не нравится
Что ты делаешь, что ты делаешь, что ты делаешь со мной
Мне промыли мозги, я должен с этим бороться
Теперь я вижу, что ты делаешь, что ты делаешь со мной
I’m taking control tonight
I know what I want tonight
Get out of my face and out of my skin
Don’t wanna go back, I’m not gonna let you in
Get out of my head, out of my head
Get out of my bed and run for your life
I’m shutting you down
You’re not gonna twist my mind
Get out of my head, get out of my head
I’m disconnecting, erasing everything
What you did, what you did, what you did to me
This time I don’t care, so shut your mouth yeah
Nothing left you could do, you could do to me
I’m taking control tonight
I know what I want tonight, hey
Get out of my face and out of my skin
Don’t wanna go back, I’m not gonna let you in
Get out of my head, out of my head
Get out of my bed and run for your life
I’m shutting you down
You’re not gonna twist my mind
Get out of my head, get out of my head
This is my life
And I’m taking it back for the last time
Now it’s too late and I’m turning my back
Got my head straight
Я беру контроль сегодня вечером
Я знаю, чего хочу сегодня вечером
Убирайся с моего лица и с моей кожи
Не хочу возвращаться, я не позволю тебе войти
Убирайся из моей головы, из моей головы
Встань из моей кровати и беги за своей жизнью
Я закрываю тебя
Ты не собираешься крутить мои мысли
Вылезай из моей головы, вылезай из моей головы
Я отключаюсь, стираю все
Что ты сделал, что ты сделал, что ты сделал со мной
На этот раз мне все равно, так что закрой свой рот, да
Ты ничего не мог сделать, ты мог бы сделать со мной
Я беру контроль сегодня вечером
Я знаю, что я хочу сегодня вечером, эй
Убирайся с моего лица и с моей кожи
Не хочу возвращаться, я не позволю тебе войти
Убирайся из моей головы, из моей головы
Встань из моей кровати и беги за своей жизнью
Я закрываю тебя
Ты не собираешься крутить мои мысли
Вылезай из моей головы, вылезай из моей головы
Это моя жизнь
И я забираю это в последний раз
Сейчас уже слишком поздно и я отворачиваюсь
У меня голова прямо
This is my life
And I’m taking it back for the last time
Now it’s too late and I’m turning my back
Got my head straight
Get out of my face and out of my skin
Don’t wanna go back, I’m not gonna let you in
Get out of my head, out of my head
Get out of my bed and run for your life
I’m shutting you down
You’re not gonna twist my mind
Get out of my head, get out of my head
This is my life
And I’m taking it back for the last time
Now it’s too late and I’m turning my back
Got my head straight
This is my life
And I’m taking it back for the last time
Now it’s too late and I’m turning my back
Got my head straight
Это моя жизнь
И я забираю это в последний раз
Сейчас уже слишком поздно и я отворачиваюсь
У меня голова прямо
Убирайся с моего лица и с моей кожи
Не хочу возвращаться, я не позволю тебе войти
Убирайся из моей головы, из моей головы
Встань из моей кровати и беги за своей жизнью
Я закрываю тебя
Ты не собираешься крутить мои мысли
Вылезай из моей головы, вылезай из моей головы
Это моя жизнь
И я забираю это в последний раз
Сейчас уже слишком поздно и я отворачиваюсь
У меня голова прямо
Это моя жизнь
И я забираю это в последний раз
Сейчас уже слишком поздно и я отворачиваюсь
У меня голова прямо