Kim Wilde – Sweet Inspiration перевод и текст

Sweet inspiration
Through the nation
With elation for your love
Inspiration, Sweet inspiration

Сладкое вдохновение
Через нацию
С восторгом за твою любовь
Вдохновение, Сладкое вдохновение

You really do something special to me
And there’s nothing better
Than when you’re lying in my arms
So glad we got together
I never needed nobody
Until you came along
And this feeling’s so strong
I should be working on something
But I ain’t got the time
I’ve got you on my mind
Sweet inspiration
Baby you’re my, Sweet inspiration
Baby you’re my, Sweet inspiration
Baby you’re my, Sweet inspiration

The thought of you gives me butterflies
And I feel so happy
Whenever you reach out for me
This is how it should be
And I’ve just got to be with you
Nothing else can compare
Just as long as you’re there
And I’ll never desert you

Вы действительно делаете что-то особенное для меня
И нет ничего лучше
Чем когда ты лежишь в моих руках
Так рад, что мы собрались вместе
Я никогда не нуждался ни в ком
Пока вы не пришли вместе
И это чувство так сильно
Я должен работать над чем-то
Но у меня нет времени
Я думаю о тебе
Сладкое вдохновение
Детка, ты моя, Сладкое вдохновение
Детка, ты моя, Сладкое вдохновение
Детка, ты моя, Сладкое вдохновение

Мысль о тебе дает мне бабочек
И я чувствую себя таким счастливым
Всякий раз, когда вы тянетесь ко мне
Так и должно быть
И я просто должен быть с тобой
Ничто не может сравниться
Пока ты там
И я никогда тебя не покину

When I can’t think clearly
Just one kiss is all I need
Then I look in your eyes
And I know, I know, I know, I’m yours
Sweet inspiration
Through the nation
With elation for your love
Inspiration, Sweet sensation
Sweet inspiration

Baby you’re my, Sweet inspiration
Baby you’re my, Sweet inspiration
Baby you’re my, Sweet inspiration
We got the love
Yeah got the love
We got the love
Yeah got the love
We got the love!!

Когда я не могу ясно мыслить
Мне нужен только один поцелуй
Тогда я смотрю в твои глаза
И я знаю, я знаю, я знаю, я твой
Сладкое вдохновение
Через нацию
С восторгом за твою любовь
Вдохновение, Сладкие ощущения
Сладкое вдохновение

Детка, ты моя, Сладкое вдохновение
Детка, ты моя, Сладкое вдохновение
Детка, ты моя, Сладкое вдохновение
Мы получили любовь
Да, получил любовь
Мы получили любовь
Да, получил любовь
Мы получили любовь!