Kimya Dawson – My Bike перевод и текст
Текст:
My bike it is broken sit on it and close my eyes
In my mind go for a ride go for a ride inside my mind
In my mind there’s nothing broken arms and hearts and wind and strings
I close my eyes and nothing’s broken boughs and promises arrows backs and wings
Перевод:
Мой велосипед сломан, сядь на него и закрой глаза
В моей голове прокатиться в моей душе
В моей голове нет ничего сломанного, руки и сердца, ветер и струны.
Я закрываю глаза и ничто не сломано ветками и обещаниями стрел спины и крыльев
I wish my brother could always be happy
But because he isn’t he is strong just like me
He is what I lean on to keep me from collapsing
Everyone’s relapsing he’s the only crutch I need
The only god I need twins get in for free
H’j’pneji
Whole truths halfway spoken footnote 20/20 spies
Incarcerate parentheses a 50/50 compromise
In my eyes the truth is spoken lying accidentally
Mechanisms defenseless a prepositional prophesy
Over under around behind and right in front of me
My bike it is broken sit on it and close my eyes
In my mind go for a ride go for a ride inside my mind
My bike it is broken sit on it and close my eyes
In my mind go for a ride go for a ride inside my mind
I wish my brother could always be happy
But because he isn’t he is strong just like me
Я бы хотел, чтобы мой брат всегда был счастлив
Но так как он не такой сильный, как я
Он – то, на что я опираюсь, чтобы не дать мне упасть
Все рецидивируют, он единственный костыль, который мне нужен
Единственный бог мне нужен, чтобы близнецы входили бесплатно
H’j’pneji
Вся правда на полпути сноска 20/20 шпионов
Заключить в скобки компромисс 50/50
В моих глазах правду говорят ложь случайно
Механизмы беззащитного предлога
Сзади под спиной и прямо передо мной
Мой велосипед сломан, сядь на него и закрой глаза
В моей голове прокатиться в моей душе
Мой велосипед сломан, сядь на него и закрой глаза
В моей голове прокатиться в моей душе
Я бы хотел, чтобы мой брат всегда был счастлив
Но так как он не такой сильный, как я