Kimya Dawson – You Love Me перевод и текст

I moved around from town to town
Lots of people around, but still so lonely

Friendships would grow then I’d hit the road
Making up excuses for why I had to leave

Я переезжал из города в город
Вокруг много людей, но все еще так одиноко

Дружба будет расти, тогда я отправлюсь в путь
Придумывая оправдания, почему мне пришлось уйти

Always been too scared and unprepared
To let anybody get too close to me

But when I met you right away I knew
You would never ever ever hurt me

And the road’s still long but you come along
And you hold my hand and you understand

When I look at you I can’t believe it’s true
You’re all I ever dreamed of and you love me
And you love me, and you love me

Всегда был слишком напуган и неподготовлен
Чтобы кто-нибудь подобрался ко мне слишком близко

Но когда я встретил тебя сразу, я знал,
Ты никогда не сделаешь мне больно

И дорога еще длинна, но вы идете вместе
И ты держишь меня за руку и понимаешь

Когда я смотрю на тебя, я не могу поверить, что это правда
Ты все, о чем я когда-либо мечтал, и ты любишь меня
И ты любишь меня, и ты любишь меня