GLyr

Kina Grannis – The One You Say Goodnight To

Исполнители: Kina Grannis
обложка песни

Kina Grannis – The One You Say Goodnight To перевод и текст

Текст:

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

Let me first say that you’re so charming.
Don’t you think that you could use someone to charm?

Перевод:

Я буду тем, кому вы пожелаете спокойной ночи.
Я буду тем, кому вы пожелаете спокойной ночи.

Позвольте мне сначала сказать, что вы так очаровательны.
Тебе не кажется, что ты можешь использовать кого-то, чтобы очаровать?

I would sit back, I would laugh, I would laugh again.
Ohh.
And maybe you’d like someone to greet you at the door after a long, long day.
I’m here for you, if you let me.

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

Funny thing is I’m trying hard and it’s unlike me to get so caught up in things.
But I won’t quit, I won’t quit ’til you smile at me.
Ohh.
And I just cry if you don’t stop to say hello.
It hurts the longer this goes.
I’d cry for you, if you let me.

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

Oh, oh, oh.
If you let me.
Oh, oh, oh.
If you let me.
Oh, ooh, ooh.
If you let me.

I will be the one you say goodnight to.
I will be the one you say goodnight to.

Я бы сидел без дела, я бы смеялся, я бы снова смеялся.
Оу.
И, может быть, вы хотите, чтобы кто-то поприветствовал вас у двери после долгого и долгого дня.
Я здесь для вас, если вы позволите мне.

Я буду тем, кому вы пожелаете спокойной ночи.
Я буду тем, кому вы пожелаете спокойной ночи.

Забавно, я изо всех сил стараюсь, и это непохоже на то, чтобы так увлекаться вещами
Но я не уйду, я не уйду, пока ты мне не улыбаешься.
Оу.
И я просто плачу, если ты не перестанешь здороваться.
Больно, чем дольше это идет.
Я бы заплакал за тебя, если бы ты позволил мне.

Я буду тем, кому вы пожелаете спокойной ночи.
Я буду тем, кому вы пожелаете спокойной ночи.

Ой ой ой.
Если вы позволите мне.
Ой ой ой.
Если вы позволите мне.
Ох, ох, ох.
Если вы позволите мне.

Я буду тем, кому вы пожелаете спокойной ночи.
Я буду тем, кому вы пожелаете спокойной ночи.