King Crimson – Secrets перевод и текст
Текст:
I don’t sense that time is passing
I don’t hear leaves start to fall
Unaware of seasons changing
I’m still oblivious to it all
Перевод:
Я не чувствую, что время проходит
Я не слышу, как листья начинают падать
Не знают о смене сезонов
Я до сих пор не обращаю внимания на все это
And rain begins to fall
I don’t feel the wind
I don’t feel the wind
When all the words fell from my lips
And scattered on the floor
Amidst the dust and debris lie
The secrets of it all
I no longer feel the wind
I won’t ever feel again
So I won’t need to explain
All the doubts that still remain inside our hearts
I don’t feel the wind
I spent a decade on the run
I escaped from nothing and no one
Not the twisted wreckage of
The dusty barren landscape I’d become
Extended metaphor for us
I’ll take a hammer to your trust
False starts, make amends
I’m underwater with the bends
Till there’s nothing to discuss
One moment of time slipped away
And both of our lives
Changed forever
Forever
И дождь начинает падать
Я не чувствую ветер
Я не чувствую ветер
Когда все слова упали с моих губ
И разбросаны по полу
Среди пыли и мусора лежат
Секреты всего этого
Я больше не чувствую ветер
Я никогда не буду чувствовать себя снова
Поэтому мне не нужно объяснять
Все сомнения, которые все еще остаются в наших сердцах
Я не чувствую ветер
Я провел десять лет в бегах
Я сбежал из ничего и ни с кем
Не скрученные обломки
Пыльный бесплодный пейзаж, которым я стал
Расширенная метафора для нас
Я возьму молот к твоему доверию
Ложные старты, помириться
Я под водой с изгибами
Пока нечего обсуждать
Один момент времени ускользнул
И обе наши жизни
Изменился навсегда
навсегда