King Diamond – Six Feet Under перевод и текст
Текст:
My family just couldn’t wait, I should have seen it coming
What a nice conspiracy, what a nice surprise
But now it’s all too late
I am six feet under, it’s so very hard to breathe
Перевод:
Моя семья просто не могла ждать, я должен был предвидеть
Какой хороший заговор, какой приятный сюрприз
Но сейчас уже слишком поздно
Я ниже шести футов, очень тяжело дышать
So I can see them in their glory or they can see me in my misery
They’re standing all around my grave
Six feet under, I’m in a coffin made of glass
Six feet under, it’s so very hard to breathe
Six feet under, I’m in a coffin made of glass
Six feet under, it’s so very hard to breathe
My hands are turning blue while my nails are turning to red
Looking up into faces of greed
I’m sweating cold and white with fear
Sinister smiles… upon their lips
One of them is waving me goodbye
I am six feet under, it’s so very hard to breathe
My lovely sister is laughing at me, I cannot hear but I can see
Now she is kicking soil into my face
I swear I will return to haunt her
Six feet under, I’m in a coffin made of glass
Six feet under, it’s so very hard to breathe
My face is turning blue while my eyes are turning to red
Так что я вижу их во славе или они видят меня в моих страданиях
Они стоят вокруг моей могилы
Шесть футов ниже, я в гробу из стекла
Шесть футов ниже, так очень трудно дышать
Шесть футов ниже, я в гробу из стекла
Шесть футов ниже, так очень трудно дышать
Мои руки становятся синими, в то время как мои ногти становятся красными
Глядя в лица жадности
Я потею холодным и белым от страха
Зловещие улыбки … на их губах
Один из них машет мне на прощание
Я ниже шести футов, очень тяжело дышать
Моя любимая сестра смеется надо мной, я не слышу, но вижу
Теперь она пинает меня в лицо
Я клянусь, я вернусь, чтобы преследовать ее
Шесть футов ниже, я в гробу из стекла
Шесть футов ниже, так очень трудно дышать
Мое лицо синеет, а глаза становятся красными
