King Lil G – Ignorance перевод и текст
Текст:
In the 90s…
I said fuck school
Not knowing it would affect me
Ignorance got me blinded
Перевод:
В 90-х …
Я сказал ебать школу
Не зная, что это повлияет на меня
Невежество ослепило меня
But I’m nothing like the popular kids tho
Ese’s don’t fuck around
Even the bloods and the crips know
My teacher and my principal
Needed to speak with moms
Hi miss Gonzales, I’m sorry to call your job
And I’m sorry to inform you
But somethings been going on
I hate to say it
Alex been disobeying the law
He wears baggy pants
And he likes to write on the walls
And I seen em kissing different girls
Walking them thru the halls
My mother said hmm…
I’m sorry no comprende, no speak no ingles
Not knowing my bad attendance
I’m thinking fuck it homie, I’m smoking till I collapse
Walking thru my apartments, I’m hearing the door slam
Look mom, I’m really trying to help you understand
I wanna break rules and fuck different women just like my dad
Sometimes I like to chill homie
Sometimes I like to smoke
Sometimes I wish I never left school
Because all I do is graffiti & sell dope
Но я не похож на популярных детей, хотя
Ese не трахаться
Даже кровь и крипс знают
Мой учитель и мой директор
Нужно говорить с мамами
Привет, мисс Гонсалес, извините, что назвал вашу работу
И мне жаль сообщать вам
Но что-то происходит
Я ненавижу это говорить
Алекс не подчинялся закону
Он носит мешковатые штаны
И он любит писать на стенах
И я видел, как они целуют разных девушек
Прогуливаясь по залам
Моя мама сказала хм …
Я извиняюсь, не Comprende, не говорить, не Ingles
Не зная мою плохую посещаемость
Я думаю, трахни его, братан, я курю, пока не рухну
Проходя через мои квартиры, я слышу, как хлопает дверь
Слушай, мама, я действительно пытаюсь помочь тебе понять
Я хочу нарушать правила и трахаться с разными женщинами, как мой папа
Иногда я люблю охлаждать братан
Иногда я люблю курить
Иногда я хочу, чтобы я никогда не оставлял школу
Потому что все, что я делаю, это граффити и продаю наркотики
Like I don’t care
Oh yeah, throw my neighborhood in the air
Like I don’t care
It was way too easy to skip class
The only thing I paid attention to was doing math
Something told me in the future
Gotta be alert
Thank god to the decimals
To help me move that work
It was fucked up
When everyone graduated but me
Getting left behind
While people followed their dream
Will I become a hypocrite?
People blaming the government
Drug money and rubber bands
Knowing they gave us all a chance
But it was fucked up
Smoking all the weed
Fucking bitches who notice me
Who the fuck do I wanna be
I’m nothing like my friends
Who went to jail last week
Some became drug addicts
And now they stuck on tweak
Most of the bitches that I knew back then
They ain’t pretty no more
Baby daddy’s back in the pen
God damn man I should’ve never left school
I should’ve stayed the same kid
Quiet and respectful
Sometimes I like to chill homie
Sometimes I like to smoke
Sometimes I wish I never left school
Because all I do is graffiti & sell dope
Oh yeah, throw my neighborhood in the air
Like I don’t care
Oh yeah, throw my neighborhood in the air
Like I don’t care
Как будто мне все равно
О да, брось мой район в воздух
Как будто мне все равно
Было слишком легко пропустить урок
Единственное, на что я обратил внимание, занимался математикой.
Что-то сказал мне в будущем
Должен быть бдительным
Слава богу десятичные
Чтобы помочь мне перенести эту работу
Это было испорчено
Когда все закончили, кроме меня
Оставаясь позади
Пока люди следовали за своей мечтой
Стану ли я лицемером?
Люди обвиняют правительство
Наркотики деньги и резинки
Зная, что они дали нам шанс
Но это было пиздец
Курю всю травку
Чертовы суки, которые меня замечают
Кто, черт возьми, я хочу быть
Я не похож на моих друзей
Кто попал в тюрьму на прошлой неделе
Некоторые стали наркоманами
И теперь они застряли на твике
Большинство сук, которые я знал тогда
Они уже не красивые
Малыш папа вернулся в загон
Черт возьми, я не должен был бросать школу
Я должен был остаться тем же ребенком
Тихо и почтительно
Иногда я люблю охлаждать братан
Иногда я люблю курить
Иногда я хочу, чтобы я никогда не оставлял школу
Потому что все, что я делаю, это граффити и продаю наркотики
О да, брось мой район в воздух
Как будто мне все равно
О да, брось мой район в воздух
Как будто мне все равно
