King Lil G – Same Ones перевод и текст
Текст:
Intro:
Being broke was a good thing & a bad thing
But i learned to appreciate you a lot more
Verse 1:
Перевод:
Введение:
Разоряться было хорошо и плохо
Но я научился ценить тебя намного больше
Стих 1:
God is listenin’ depending what you ask for
I was that young fella sleeping on the floor
My stomach was always hurtin’ at the grocery store
Would you like to know my story homie?, i could tell you more
And i don’t need no sympathy, i made it thru the storm
Me & my sister never knew that we was poor
She gave me the love i needed and maybe a lot more
Advice, on how to treat a woman right
Cuz if somebody hurt your sister, its something you wouldn’t like
Every time i felt depressed she told me my future bright
I felt like giving up and she kept my spirit alive
I wrote rhymes, instead of loading the 9’s
I get a feeling like my friends hoping i don’t shine
So why you actin’ like you love me then?
I don’t get you homie you be actin’ funny man
Hook — Chikk:
Cuz when the rain fall it hits both of us
And if the cops come, both got our hands up
Don’t forget, you & me the same one
Can’t forget, you & me the same one
Same time, one life, we tryin’
To get it right we fightin’
Don’t forget, you & me the same one
Can’t forget, you & me the same one
Verse 2:
Бог слушает в зависимости от того, что вы просите
Я был тем молодым парнем, спящим на полу
Мой желудок всегда болел в продуктовом магазине
Хочешь узнать мою историю, братан? Я могу рассказать тебе больше
И мне не нужно никакого сочувствия, я сделал это через шторм
Я и моя сестра никогда не знали, что мы были бедны
Она дала мне любовь, в которой я нуждался, и, возможно, намного больше
Советы, как правильно обращаться с женщиной
Потому что если кто-то обидит твою сестру, это то, что тебе не понравится
Каждый раз, когда я чувствовал себя подавленным, она рассказывала мне о моем будущем
Мне хотелось сдаться, и она поддержала мой дух
Я написал стихи, а не загружать 9
У меня такое чувство, будто мои друзья надеются, что мне не светит
Так почему же ты так любишь меня тогда?
Я не понимаю тебя, братан, ты будешь играть забавного человека
Крюк – Чикк
Потому что, когда дождь падает, это ударяет нас обоих
И если полицейские придут, оба подняли наши руки
Не забывай, ты и я один и тот же
Не могу забыть, ты и я один и тот же
В то же время, одна жизнь, мы пытаемся
Чтобы сделать это правильно, мы боремся
Не забывай, ты и я один и тот же
Не могу забыть, ты и я один и тот же
Стих 2:
And now I have different women pregnant, I’m having kids
Like who the fuck am I to ever talk some shit about em
It hurts my feelings every time I go & think about it
Its like history repeats, on every women I cheat
And we ain’t never gotta speak
I think I learned it from you
I guess I gotta thank my father for the shit he put us through
In the 90’s, analyze my defiance
Violence made me a fugitive, product of my environment
Started selling drugs cuz no one is trying to hire me
To think about it I been searching for the finer things
I don’t think today is bright enough
For me to make it through the night
Coming from a broken home, hope you never try it
People where I’m from, catching 25 to life
Shout out to the police who violated my rights
Hook — Chikk:
When the rain falls, it hits both of us
And if the cops come, both got our hands up
Don’t forget, you & me the same one
Can’t forget, you & me the same one
Same time, one life, we tryin’
To get it right, we fightin’
Don’t forget, you & me the same one
Can’t forget, you & me the same one
Outro:
Think twice before you judge someone
We all go through the same
Its all the same
А сейчас у меня беременные разные женщины, у меня дети
Например, кто я такой, чтобы говорить о них
Мне больно каждый раз, когда я иду и думаю об этом
Это как история повторяется, на каждой женщине я обманываю
И мы никогда не должны говорить
Я думаю, что я узнал это от вас
Я должен поблагодарить моего отца за то дерьмо, через которое он нас устроил
В 90-х проанализируй мое неповиновение
Насилие сделало меня беглецом, продуктом моего окружения
Начал продавать наркотики, потому что меня никто не пытается нанять
Чтобы думать об этом, я искал лучшие вещи
Я не думаю, что сегодня достаточно ярко
Для меня, чтобы сделать это через ночь
Исходя из сломанного дома, надеюсь, вы никогда не попробуете это
Люди откуда я, ловлю 25 на жизнь
Кричите в полицию, которая нарушила мои права
Крюк – Чикк
Когда падает дождь, он поражает нас обоих
И если полицейские придут, оба подняли наши руки
Не забывай, ты и я один и тот же
Не могу забыть, ты и я один и тот же
В то же время, одна жизнь, мы пытаемся
Чтобы понять это правильно, мы боремся
Не забывай, ты и я один и тот же
Не могу забыть, ты и я один и тот же
Outro:
Подумайте дважды, прежде чем судить кого-то
Мы все переживаем одно и то же
Все то же самое
