King Los – Anniversary перевод и текст
Текст:
Hook:
Do you know what today is?
It’s our anniversary, our anniversary
Do you know what today is?
Перевод:
Hook:
Вы знаете, что сегодня?
Это наша годовщина, наша годовщина
Вы знаете, что сегодня?
Los:
If lies hurt, but the truth heals
And 1+1 equals love then how does 2 feel
Minus 1 that’s so heart broken
It’s hard to divide a future unless it’s both arms open
Jus show trust through your actions
I know it’s hard to say that ones that got over
Took a fraction of your heart away
I mean it’s bad enough that when problems multiply
Then someone gets carried, it ain’t adding up
Why when you say you don’t want nobody you see somebody
And when you say you don’t need nobody you need somebody
Hard as the concrete but soft as a whisper
That’s the mystery of love in all this enigma
It’s like the farther you dive in the harder it hit cha
Now the ones that say they love ya is arguing witcha
Ask VAR and LARISA about them senseless rumors
Real love ain’t censored just have a sense of humor
Funny what we remember from a kiss
Met on october 30th, then september 25th
In the blink of an eye, in the midst of a minutes time
Shes officially mine, we Mr and Mrs fly
Now it’s necklaces for Christmas, unlimited kisses
And how eternally precious 1 minute of this is
2 wishes that came true at 1 time
Los:
Если ложь больно, но правда лечит
И 1 + 1 равняется любви, тогда как 2 чувствует
Минус 1 вот так разбито сердце
Трудно разделить будущее, если оно не открыто
Jus проявлять доверие через ваши действия
Я знаю, трудно сказать, что те, которые прошли
Забрал часть своего сердца
Я имею в виду, что это достаточно плохо, когда проблемы умножаются
Тогда кто-то несет, это не складывает
Почему, когда вы говорите, что не хотите никого, вы видите кого-то
И когда вы говорите, что вам никто не нужен, вам нужен кто-то
Твердый как бетон, но мягкий как шепот
Это тайна любви во всей этой загадке
Это похоже на то, чем дальше ты ныряешь, тем сильнее
Теперь те, кто говорят, что любят тебя, спорят с ведьмой
Спрашивать VAR и LARISA о них бессмысленные слухи
Настоящая любовь не подвергается цензуре, просто есть чувство юмора
Забавно, что мы помним из поцелуя
Встретились 30 октября, затем 25 сентября
В мгновение ока, в разгар минуты
Она официально моя, мы с мистером и миссис летаем
Теперь это ожерелья на Рождество, неограниченные поцелуи
И как вечно драгоценна 1 минута этого
2 желания, которые сбылись в 1 раз
I give her sunshine
And the rain too to wash away the bad days
To bring the sunshine back for all the sad days
Hope you followin your dreams till you livin em out
If I could provide you one thing it’d be infinite smiles
So smile baby, you be gone lately
When you shine I shine, you motivate me
So waking up next to you feel like I never slept
And laying down next to you make me think I could fly
We comin full circle now with every step
And when I look into your eyes I think of the sky
Best I ever had took away the worst of me
1 year strong happy anniversary
Today is the day that we bought is all together
And I don’t want nobody but you baby
Do you know what today is?
It’s our anniversary, our anniversary
Do you know what today is?
It’s our anniversary, our anniversary
Я даю ей солнце
И дождь тоже, чтобы смыть плохие дни
Чтобы вернуть солнце на все печальные дни
Надеюсь, что вы будете следовать за своими мечтами, пока вы живете их
Если бы я мог дать вам одну вещь, это были бы бесконечные улыбки
Так улыбнись, детка, ты уйдешь в последнее время
Когда ты сияешь, я сияю, ты мотивируешь меня
Так что, просыпаясь рядом с тобой, чувствую, что я никогда не спал
А ложась рядом с тобой заставляет меня думать, что я могу летать
Мы проходим полный круг сейчас с каждым шагом
И когда я смотрю в твои глаза, я думаю о небе
Лучшее, что у меня когда-либо было, отобрало у меня худшее
1 год сильной счастливой годовщины
Сегодня тот день, когда мы купили все вместе
И я не хочу никого, кроме тебя, детка
Вы знаете, что сегодня?
Это наша годовщина, наша годовщина
Вы знаете, что сегодня?
Это наша годовщина, наша годовщина