King Los – Dont Shoot Me Down перевод и текст
Текст:
Verse 1: Los
They watch me, they trace me, copy
They plottin’ to make me sloppy
They hate that they could not stop me
Перевод:
Стих 1: Лос
Они смотрят на меня, они отслеживают меня, копировать
Они замышляют сделать меня неряшливым
Они ненавидят, что не могут остановить меня
How could they knock me?
I ain’t too cocky, I’m confident
I need no compliment for my accomplishments
No sponsorships, you start some shit
I flush it, I blush in the face of danger
I smile in the face of anger
How ya dern, I have earned
Something that they can’t take away but they would rather shoot you down
Like Tyra Banks
And how you learn the fires burn inside my soul and I am so
Much better than these rappers and now you know cause valuable
Is only valued to he who values it
So now you sit you ass down and see if you amount to it or counterfeit
You sound a bit astounded by the sound of it
It’s so deep that you could drown and then get found in it
Floatin’ lifeless, Los the nicest
And I could bring you back with spoken righteous flows that’s priceless
You see me hurtin’ but you never see my cryin’
Just do me a favor when you see me flyin’
Don’t shoot me down
Hook: Los
Please don’t shoot me down
Cause I’m flying
(On G5.2)
I’m flyin’
Как они могли сбить меня?
Я не слишком дерзкий, я уверен
Мне не нужен комплимент за мои достижения
Нет спонсоров, вы начинаете немного дерьма
Я смываю это, я краснею перед лицом опасности
Я улыбаюсь перед лицом гнева
Как ты, я заработал
Что-то, что они не могут отнять, но они скорее застрелят тебя
Как Тайра Бэнкс
И как ты узнал, что огни горят в моей душе, и я такой
Гораздо лучше, чем эти рэперы, и теперь вы знаете, вызывают ценные
Ценится только тому, кто ценит это
Так что теперь ты садишься в жопу и смотришь, равняешься ли ты этому или подделываешь
Вы звучите немного изумленным от звука этого
Это так глубоко, что вы можете утонуть, а затем найти в нем
Плывет безжизненный, Лос самый хороший
И я могу вернуть вас с праведными речами, которые бесценны
Ты видишь меня больно, но ты никогда не видишь мой плач
Просто сделай мне одолжение, когда увидишь, что я летаю
Не стреляй в меня
Hook: Los
Пожалуйста, не стреляйте в меня
Потому что я лечу
(На G5.2)
Я летаю
I’m higher
(Then I ever been, how ’bout you?)
Please don’t shoot me down
Cause I’m flying
(On G5.2)
I’m higher
(Than I ever been, how ’bout you?)
Verse 2: Los
It’s only right that I only write about what’s only right
Tie my left behind my back fight you with only rights
You still get left behind my back cause I don’t just write
My flows ambidex-tree-ous (ambidextrous), you see how you get left, right?
Take a southpaw he write with his left, right?
But right or left we all read from the left, right?
So I just laugh when MCs say «Let’s write.»
I say «I’d rather left, » they say, «Is that right?»
Yo, why when you come from left they call it weirdness
I’m goin’ confuse a lot of mother fuckers when they hear this
Cause this is genius, your genes is nowhere near this
This is a lyrical scientific experiment
By a rapper who’s fresh as a stick of spearmint
I come with flows the pierce your flesh and hit your spirit
And freeze your soul, no rapper cold as the kid
My whole verse just went over your head
So don’t shoot me down
Hook: Los
Please don’t shoot me down
Cause I’m flying
(On G5.2)
I’m flyin’
(On G5.2)
I’m higher
(Then I ever been, how ’bout you?)
Please don’t shoot me down
(Don’t shoot me down baby)
Cause I’m flying
(My swag on a billion and three)
I’m higher
(Ya dig)
Я выше
(Тогда я когда-либо был, как насчет тебя?)
Пожалуйста, не стреляйте в меня
Потому что я лечу
(На G5.2)
Я выше
(Чем я когда-либо был, как ты?)
Стих 2: Лос
Это правильно, что я пишу только о том, что только правильно
Свяжи меня за моей спиной, борись с тобой только с правами
Ты все еще остаешься за моей спиной, потому что я не просто пишу
Мои потоки ambidex-tree-ous (ambidextrous), вы видите, как вы уходите, верно?
Возьмите левую, которую он пишет левой рукой, верно?
Но справа или слева мы все читаем слева, верно?
Поэтому я просто смеюсь, когда МС говорят: «Давайте напишем».
Я говорю: «Я бы предпочел уйти», они говорят: «Это верно?»
Эй, почему, когда вы приходите слева, они называют это странным
Я собираюсь запутать многих придурков, когда они слышат это
Потому что это гений, ваши гены далеко не так
Это лирический научный эксперимент
Рэпером, который свеж как мята
Я иду с потоками, пронзить твою плоть и ударить твой дух
И заморозить свою душу, не рэпер холодно, как ребенок
Весь мой стих просто прошел над твоей головой
Так что не стреляйте в меня
Hook: Los
Пожалуйста, не стреляйте в меня
Потому что я лечу
(На G5.2)
Я летаю
(На G5.2)
Я выше
(Тогда я когда-либо был, как насчет тебя?)
Пожалуйста, не стреляйте в меня
(Не стреляй в меня, детка)
Потому что я лечу
(Моя добыча на миллиард три)
Я выше
(Я копаю)
