King The Kid – First Time перевод и текст

You know it, feels like the first time
Know it, feels like the first time

I never thought we’d ever let this thing unfold
I never thought I’d see your face walking out the door

Вы знаете это, чувствует себя как в первый раз
Знай это, чувствуешь себя как в первый раз

Я никогда не думал, что мы когда-нибудь позволим этой вещи развернуться
Я никогда не думал, что увижу твое лицо, выходящее за дверь

Another day, another month, another year since you’ve been gone
but now you’re here, and I don’t know, why we ever let this go

You know it, feels like the first time
Know it, feels like the first time
Our time has passed
we’ve grown apart
remember yesterday
but now it, seems like the first time

We were high school sweethearts
and we thought it’d never end

and looking back
it all makes sense
you were more than just a friend

another day, another month, another year since you’ve been gone
but now you’re here, and I don’t know, why we ever let this go

You know it, feels like the first time
Know it, it feels like the first time
Our time has passed
we’ve grown apart
remember yesterday
but now it, seems like the first time

I, I never saw it coming
and you never thought we’d be back here again
never thought we’d be back here again

You know it, feels like the first time
Know it, it feels like the first time

Еще один день, еще один месяц, еще один год с тех пор, как ты ушел
но теперь ты здесь, и я не знаю, почему мы когда-либо позволили этому уйти

Вы знаете это, чувствует себя как в первый раз
Знай это, чувствуешь себя как в первый раз
Наше время прошло
мы выросли друг от друга
помни вчера
но теперь, похоже, в первый раз

Мы были школьными возлюбленными
и мы думали, что это никогда не закончится

и оглядываясь назад
все это имеет смысл
ты был больше чем просто друг

другой день, другой месяц, еще один год с тех пор, как ты ушел
но теперь ты здесь, и я не знаю, почему мы когда-либо позволили этому уйти

Вы знаете это, чувствует себя как в первый раз
Знай это, похоже на первый раз
Наше время прошло
мы выросли друг от друга
помни вчера
но теперь, похоже, в первый раз

Я никогда не ожидал
и ты никогда не думал, что мы вернемся сюда снова
никогда не думал, что мы вернемся сюда снова

Вы знаете это, чувствует себя как в первый раз
Знай это, похоже на первый раз

Never gonna let this go now
this love is all I’ve ever known
every minute last forever
when I’m alone with you we know
Ooo Oooo
this love is all I’ve ever known
this love is all I’ve ever known

Никогда не отпущу это сейчас
эта любовь – все, что я когда-либо знал
каждая минута длится вечно
когда я наедине с тобой, мы знаем
Ооооооо
эта любовь – все, что я когда-либо знал
эта любовь – все, что я когда-либо знал