Kingdom Of Giants – A Test Of My Survival перевод и текст
Текст:
This is a notion empowered by an individual motivation.
I’ve given most of my efforts to have not just a single person to rely on.
This obelisk of discouraging actions was all washed out by a tidal wave of art and soul,
And this will never make a coward of me,
Перевод:
Это понятие наделено индивидуальной мотивацией.
Я посвятил большую часть своих усилий тому, чтобы на меня не полагался ни один человек.
Этот обелиск обескураживающих действий был смыт приливной волной искусства и души,
И это никогда не сделает меня трусом,
The day I needed you summoned before me,
Became the day,
I was left all alone,
A test of my survival,
A test of my strength,
A test of my survival,
Everyone is distant!
The day I needed you, I watched you turn your back away from me,
And I’m all alone.
I never needed you anyway.
Cried out to you.
We are alone, we are alone.
I wouldn’t trust you just as far as I could throw you.
I wouldn’t ask for a single fucking thing from you.
I wouldn’t trust you even if I’ve always known you.
I wouldn’t ask for a single thing.
The day I needed the numbers beside me became the day that I was left all alone.
You never notice that people, they leave you, but you can do this on your own.
The day I needed you, I watched you turn your back away from me,
And I’m all alone.
Cried out to you, cried out to you.
We are alone, we are alone.
В тот день, когда я нуждался в тебе, вызвал меня
Стал день,
Я остался совсем один,
Тест моего выживания,
Испытание моей силы,
Тест моего выживания,
Все далеки!
В тот день, когда я нуждался в тебе, я видел, как ты отвернулся от меня,
И я совсем одна.
Я никогда не нуждался в тебе в любом случае.
Закричал вам.
Мы одни, мы одни.
Я бы не стал доверять тебе настолько, насколько мог бы тебя бросить.
Я бы не стал просить у тебя ни одной чертовой вещи.
Я бы не стал доверять тебе, даже если бы я всегда знал тебя.
Я бы не попросил ни одной вещи.
День, когда мне понадобились цифры рядом со мной, стал днем, когда меня оставили в покое.
Вы никогда не замечаете, что люди покидают вас, но вы можете сделать это самостоятельно.
В тот день, когда я нуждался в тебе, я видел, как ты отвернулся от меня,
И я совсем одна.
Закричал вам, закричал вам.
Мы одни, мы одни.
