Kings Kaleidoscope – Danger In The Jungle перевод и текст
Текст:
«… There’s discipline that we need in the jungle. Then there are dangers in this jungle. There are many types of strange animals in this jungle. This jungle is full of dope addicts, and hustlers and hippies, harlots and hoodlums, pimps and punks, cranks and crooks, clowns, freaks and phonies, villers and killers, conmen and lewd and shrewd, and every conceivable brand of animal is in this jungle. This is a dangerous jungle. And in this jungle, anybody can get hurt. In this jungle there’s no regard for one’s character or for one’s devotion and compassion. In this jungle there’s always danger and the better you live the more dangerous it is. That’s why this jungle can kill and this jungle has assassinated several people in this generation in very few years, some four or five years. We’ve assassinated a Medger Evers, and a Malcolm X, two Kennedys and King…»
Перевод:
«… В джунглях есть дисциплина, в которой мы нуждаемся. Тогда в этих джунглях есть опасность. В этих джунглях много разных странных животных. В этих джунглях полно наркоманов, а также хулиганы и хиппи, блудницы и хулиганы, сутенеры». и панки, чудаки и мошенники, клоуны, уроды и обманщики, злодеи и убийцы, мошенники, непристойные и проницательные, и все мыслимые бренды животных находятся в этих джунглях. Это опасные джунгли. И в этих джунглях любой может пострадать. В этих джунглях нет никакого отношения к характеру или преданности и состраданию. В этих джунглях всегда есть опасность, и чем лучше ты живешь, тем опаснее. Именно поэтому эти джунгли могут убить, и эти джунгли убили несколько человек в этом поколении в очень мало лет, около четырех или пяти лет. Мы убили Медгера Эверса и Малкольма Икс, двух Кеннеди и Кинга … “