King’s X – I Can’t Help It | Перевод и текст песни

Текст:

A feeling welling up inside that seems to grip my soul
A neverending need as far back as my mind can go

But I just can’t help it
I just can’t help it

Ощущение внутри себя, которое, кажется, захватывает мою душу
Бесконечная потребность, насколько мой разум может уйти

Но я просто не могу с этим поделать
Я просто не могу с этим поделать

I just can’t help it
I can’t help it

A gate flies open wide, a momentary river flow
Then back to scrutinizing watch to see the water slow

But I just can’t help it
I just can’t help it
I just can’t help it
I can’t help it

So then a mark is left a feeling of some type of relief
And then the laughter comes reinforcing my belief

I just can’t help it
I just can’t help it
I just can’t help it
I can’t help it

Я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать

Ворота распахиваются широко, мгновенное течение реки
Затем вернемся к изучению часов, чтобы увидеть медленную воду

Но я просто не могу с этим поделать
Я просто не могу с этим поделать
Я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать

Итак, после отметки остается ощущение какого-то облегчения
А потом смех укрепляет мою веру

Я просто не могу с этим поделать
Я просто не могу с этим поделать
Я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать

I just can’t help it
I just can’t help it
I just can’t help it
I can’t help it

Я просто не могу с этим поделать
Я просто не могу с этим поделать
Я просто не могу с этим поделать
Я не могу с этим поделать