Kip Moore – Beer Money перевод и текст

When the lights go down
When you’re stuck here in this town
With nowhere to go
So you escape through the radio

Когда свет погаснет
Когда вы застряли здесь, в этом городе
С некуда идти
Так ты сбежал через радио

And you worked all week
To barely make ends meet

Well, I gotta a little cash burning holes in my pocket
Foot on the gas, taking off like a rocket

So Come on, come on,
Baby, I’m buying
I got enough to last us all night and
You got the kiss that tastes like honey
And I got a little beer money
Tonight, Tonight
Baby, we’re drinkin’;
Lets wake the town that never stops sleeping
You got the kiss that tastes like honey
And I got a little beer money

We can dance in the dark
Blow the speakers out of this car
Light it up, burn it down
Until the morning rolls around

In a field, where we can scream
Get away with almost anything
Yeah, every now and then you gotta raise a little hell
Hope we get lucky and stay out of jail

So Come on, come on,
Baby, I’m buying
I got enough to last us all night and
You got the kiss that tastes like honey

И ты работал всю неделю
Едва сводить концы с концами

Ну, у меня есть небольшие дыры в моем кармане
Нога на газу, взлетая как ракета

Так давай, давай,
Детка, я покупаю
Я получил достаточно, чтобы продержаться у нас всю ночь и
Ты получил поцелуй на вкус, как мед
И я получил немного денег на пиво
Сегодня вечером
Детка, мы пьем;
Разбудим город, который никогда не перестанет спать
Ты получил поцелуй на вкус, как мед
И я получил немного денег на пиво

Мы можем танцевать в темноте
Удар динамиков из этого автомобиля
Зажги это, сожги это
До утра катается

В поле, где мы можем кричать
Сойти с рук почти все
Да, время от времени ты должен поднять маленький ад
Надеюсь, нам повезет и мы останемся в тюрьме

Так давай, давай,
Детка, я покупаю
Я получил достаточно, чтобы продержаться у нас всю ночь и
Ты получил поцелуй на вкус, как мед

So Come on, come on,
Baby, I’m buying
I got enough to last us all night and
You got the kiss that tastes like honey
And I got a little bit of beer money
Tonight, Tonight
Baby, we’re drinkin’;
Lets wake the town that never stops sleeping
You got the kiss that tastes like honey
And I got a little beer money

So come on, come on
Yeah, come on, come on

Так давай, давай,
Детка, я покупаю
Я получил достаточно, чтобы продержаться у нас всю ночь и
Ты получил поцелуй на вкус, как мед
И я получил немного пива денег
Сегодня вечером
Детка, мы пьем;
Разбудим город, который никогда не перестанет спать
Ты получил поцелуй на вкус, как мед
И я получил немного денег на пиво

Так давай, давай
Да, давай, давай