Kip Moore – Dirt Road перевод и текст
Текст:
When a preacher talks of heaven, he paints it real nice
He says, you better get to livin’, better get to livin’ right
If you’re gonna get your mansion, he’s been saving for your soul
If you’re gonna do your dancing on city streets of gold
Перевод:
Когда проповедник говорит о небесах, он рисует это очень хорошо
Он говорит, что тебе лучше жить, лучше жить правильно
Если ты собираешься получить свой особняк, он экономит на твоей душе
Если ты собираешься танцевать на золотых городских улицах
But unless it’s got a dirt road leading down to a fishing hole
With a little piece of moonlight, a couple cans of Bud Light
Where I can cuddle with my baby and I can pull her real close
No, I don’t wanna go unless heaven’s got a dirt road
You better quit your drinking, you better quit your smoking too
Be for trading in your backseat Saturday nights for Sunday morning pew
Well, I’ve never been nothing, nothing more than what you see
Like my truck, I’m made for running, down to a midnight creek
So unless it’s got a dirt road leading down to a fishing hole
With a little piece of moonlight, a couple cans of Bud Light
Where I can cuddle with my baby and I can pull her real close
No, I don’t wanna go unless heaven’s got a dirt road
All of this flying high, gonna leave ya falling short
Leave you knock, knock, knocking on heaven’s basement door
But one thing’s for sure
Unless it’s got a dirt road leading down to a fishing hole
With a little piece of moonlight, a couple cans of Bud Light
Where I can cuddle with my baby and I can pull her real close
No, I don’t wanna go unless heaven’s got a dirt road
Но если у него нет грунтовой дороги, ведущей вниз к рыболовной яме
С небольшим кусочком лунного света, пара банок Bud Light
Где я могу обниматься со своим ребенком, и я могу притянуть ее очень близко
Нет, я не хочу идти, если у небес нет грязной дороги
Тебе лучше бросить пить, тебе тоже лучше бросить курить
Быть для торговли на вашем заднем сиденье в субботу вечером на воскресную скамью утром
Ну, я никогда не был ничем, не более, чем то, что вы видите
Как и мой грузовик, я создан для бега до полуночного ручья
Так что, если у него нет грунтовой дороги, ведущей вниз к рыболовной яме
С небольшим кусочком лунного света, пара банок Bud Light
Где я могу обниматься со своим ребенком, и я могу притянуть ее очень близко
Нет, я не хочу идти, если у небес нет грязной дороги
Все это летит высоко, оставлю тебя неудачным
Оставить вас стучать, стучать, стучать в дверь подвала небес
Но одно точно
Если только у него нет грунтовой дороги, ведущей вниз к рыболовной яме
С небольшим кусочком лунного света, пара банок Bud Light
Где я могу обниматься со своим ребенком, и я могу притянуть ее очень близко
Нет, я не хочу идти, если у небес нет грязной дороги