Kip Moore – That’s Alright With Me перевод и текст

Everybody knows I like whiskey
Preferably from Tennessee
But if you hand me an ice cold beer
Or some red wine, or some moonshine

Все знают, что я люблю виски
Желательно из Теннесси
Но если вы дадите мне ледяное пиво
Или немного красного вина, или немного самогона

God knows I love women
The devil knows they make me weak
And I might find the right one
And settle down in a little town
Or I might just stay wild and free
And that’s alright with me

Chorus:
I like whiskey and tight denim
On good hearted women
And for that I make no apologies
Call me country, call me hippie
A wildcat from Dixie
And if you do or don’t like what you see
That’s alright with me

There’s nothing quite like the ocean
With a little tent and a little beach
And I like sitting ’round the campfire with my guitar
And if somebody wants to pass around some green
Hell, that’s alright with me

Chorus:
I like whiskey and tight denim
On good hearted women
And for that I make no apologies
Call me country, call me hippie

Бог знает, я люблю женщин
Дьявол знает, что они делают меня слабым
И я мог бы найти правильный
И поселиться в маленьком городке
Или я мог бы просто оставаться диким и свободным
И это нормально со мной

Припев:
Я люблю виски и плотный деним
На добросердечных женщинах
И за это я не извиняюсь
Зовите меня страной, называйте меня хиппи
Дикая кошка от Дикси
И если вам нравится или не нравится то, что вы видите
Со мной все в порядке

Там нет ничего, как океан
С маленькой палаткой и небольшим пляжем
И мне нравится сидеть у костра с гитарой
И если кто-то хочет обойти некоторые зеленые
Черт, со мной все в порядке

Припев:
Я люблю виски и плотный деним
На добросердечных женщинах
И за это я не извиняюсь
Зовите меня страной, называйте меня хиппи

I just slip on my cheap sunglasses
And let the world do it’s thing
And even if it’s all just death n’ taxes
Well, that’s alright with me

Chorus:
I like whiskey and tight denim
On good hearted women
And for that I make no apologies
Call me country, call me hippie
A wildcat from Dixie
And if you do or don’t like what you see
That’s alright with me

That’s alright with me

Я просто надеваю свои дешевые солнцезащитные очки
И пусть мир сделает это
И даже если это всего лишь смерть и налоги
Ну, все в порядке со мной

Припев:
Я люблю виски и плотный деним
На добросердечных женщинах
И за это я не извиняюсь
Зовите меня страной, называйте меня хиппи
Дикая кошка от Дикси
И если вам нравится или не нравится то, что вы видите
Со мной все в порядке

Со мной все в порядке