Kira Isabella – Country’s Written All Over Me перевод и текст

Well he’s a 6 foot 6 teddy bear
And all my friends just call him Country
A backwards hat over messy brown hair
And that southern drawl’s really something

Ну, он 6 футов 6 плюшевый мишка
И все мои друзья просто зовут его Страна
Шляпа назад над грязными каштановыми волосами
И этот южный тяг на самом деле что-то

Since he asked me out on our first date
Just a few short weeks ago
Everywhere I can, I’m writing his name
Cause I want the whole town to know

It’s written on the back windshield of my car
It’s written in ink on my left arm
I carved it in that old oak tree
Country’s written all over me

It’s written on my nails in pure hot pink
On my guitar in permanent ink
And on my smile every time he kisses me
Country’s written all over me

He likes Hank, and I love Luke
I drive a Jeep, he rides that tractor
I love my heels, he wears muddy work boots
And I’m the lucky girl he’s after

Last Friday night, a couple ole boys
Didn’t know who I was with
They started workin’ on me, Country stood up
And sent ’em home with a bloody lip

It’s written on the back windshield of my car
Written in blood on the floor of that bar
I carved it on that old bar seat
Country’s written all over me

It’s written on my lips in shiny hot pink
On my bedroom wall in permanent ink

Так как он пригласил меня на наше первое свидание
Всего несколько недель назад
Везде, где я могу, я пишу его имя
Потому что я хочу, чтобы весь город знал

Это написано на заднем лобовом стекле моей машины
Это написано чернилами на моей левой руке
Я вырезал его в этом старом дубе
Страна написана на мне

Это написано на моих ногтях чистым ярко-розовым
На моей гитаре перманентными чернилами
И на моей улыбке каждый раз, когда он целует меня
Страна написана на мне

Ему нравится Хэнк, а я люблю Люка
Я езжу на джипе, он ездит на этом тракторе
Я люблю мои каблуки, он носит грязные рабочие ботинки
И я счастливая девушка, которую он преследует

В прошлую пятницу вечером пара оле мальчиков
Не знал с кем я был
Они начали работать на меня, Страна встала
И отправил их домой с окровавленной губой

Это написано на заднем лобовом стекле моей машины
Написано кровью на полу этого бара
Я вырезал его на старом барном сиденье
Страна написана на мне

Это написано на моих губах блестящим ярко-розовым
На стене моей спальни перманентные чернила

July night, full moon
I did what my momma told me never to do
I got a tattoo, now the world can see
I love Country
Yea, I love Country
Country’s written all over me

It’s written in ink on my left arm
Six feet high on my daddy’s barn
Forever for the world to see
Country’s written all over me

Spray painted on the only bridge in this town
On every back road abandoned house
And on my smile every time he kisses me
Yea, I love Country
Country’s written all over me

Июльская ночь, полная луна
Я сделал то, что моя мама сказала мне никогда не делать
У меня есть татуировка, теперь мир может видеть
Я люблю страну
Да, я люблю страну
Страна написана на мне

Это написано чернилами на моей левой руке
Шесть футов в сарае моего папы
Навсегда для мира, чтобы увидеть
Страна написана на мне

Спрей нарисован на единственном мосту в этом городе
На каждой проселочной дороге заброшенный дом
И на моей улыбке каждый раз, когда он целует меня
Да, я люблю страну
Страна написана на мне