Kirk Franklin – Hide Me перевод и текст

I know You see us,
I know You hear us
And you feel us
When we pray

Я знаю, что Ты видишь нас,
Я знаю, ты нас слышишь
И ты чувствуешь нас
Когда мы молимся

You understand us,
See deep inside us,
Translate tears
Then take ’em away

I’m ‘a be honest,
There are times,
Your ways and methods,
I don’t understand

You seem so far,
Tell me who You are,
I know Your touch,
But can’t see Your plan

I’m lost in this thing called life,
Left to me now feels right
It’s Your turn now,
I wanna be where You are
God

Hide me
Let me live behind You
‘Cause I need
Shelter from the rain
Remind me
The only way my faith can grow
Is when You let Your winds blow
You’re making me stronger now
So, rain, don’t go away

Вы понимаете нас,
Видите глубоко внутри нас,
Перевести слезы
Тогда забери их

Я, честно говоря,
Есть моменты,
Ваши способы и методы,
Я не понимаю

Вы, кажется, так далеко,
Скажи мне кто ты,
Я знаю Твоё прикосновение,
Но не вижу Твоего плана

Я потерян в этом, что называется жизнью,
Слева от меня теперь чувствует себя справа
Теперь твоя очередь,
Я хочу быть там где ты
Бог

Спрячь меня
Позволь мне жить позади Тебя
Потому что мне нужно
Укрытие от дождя
Напомни мне
Только так может расти моя вера
Когда Ты позволяешь Своим ветрам дуть
Вы делаете меня сильнее сейчас
Итак, дождь, не уходи

For real, though

I admit, it’d be nice to have some light shine down on me
Especially when what I shall be You don’t always let me see

It ain’t easy but I’m trying hard to get out of Your way
To believe in what You say,
That my change begins today

The road includes some pain
And to grow you need some rain
And when it falls
I wanna be where you are

If you don’t mind, can you?

Hide me
Let me live behind You
‘Cause I need
Shelter from the rain
Remind me
The only way my faith can grow
Is when You let Your winds blow
You’re making me stronger now
So, rain, don’t go away
Don’t go away

‘Cause there’s so much I see
Needs to grow inside of me
In the fire I realized
Before I live I had to die

Please believe me when I say
I can’t waste another day
It’s so easy to complain,
But complain don’t make a change

Not the victim anymore,
All the things God has in store
If I ain’t ready don’t let the rain
Go away
Don’t go away

Jesus
Hide me
Can I just hang out behind You?
‘Cause I need
It’s cold out here. This rain.

Remind me
The only way my faith can grow
Is when You let Your winds blow
You’re making me stronger now

Repeat in background until the end:
You’re making me stronger now

It don’t feel good right now
But I have to realise
It’s necessary
You’re tryna grow me up
You’re taking away everything that’s not like you, Jesus
It’s that break in passage, yo, come on
Your delay is not a denial
I realise
You love me too much to give me too much
Jesus
Your plan is perfect even when I’m not
I realise
I can’t rely on my own circus time, yo, come on

I cry when I worship
…
Forgiven my enemies
When daddy walked out
When mama gave me up
She made me stronger now
Everybody that gave up on me
They made me stronger now
I need you write you thank-you letter
They made me stronger now

‘Cause you made me
Jesus I thank you
I can see clearly now
I didn’t understand it at first

How you … manage
‘Cause you were taking too long
But I’m sorry, daddy
Your ways are not my ways

I felt that
I felt that, darling
I felt that

На самом деле, хотя

Признаюсь, было бы неплохо, чтобы на меня светило немного света
Особенно, когда я буду тем, кем ты не всегда позволяешь мне увидеть

Это нелегко, но я изо всех сил пытаюсь убраться с Твоего пути
Верить в то, что Ты говоришь,
Что мое изменение начинается сегодня

Дорога включает в себя немного боли
И чтобы расти, тебе нужен дождь
И когда оно падает
Я хочу быть там где ты

Если ты не возражаешь, не так ли?

Спрячь меня
Позволь мне жить позади Тебя
Потому что мне нужно
Укрытие от дождя
Напомни мне
Только так может расти моя вера
Когда Ты позволяешь Своим ветрам дуть
Вы делаете меня сильнее сейчас
Итак, дождь, не уходи
Не уходи

Потому что я вижу так много
Нужно расти внутри меня
В огне я поняла
Прежде чем жить, я должен был умереть

Пожалуйста, поверьте мне, когда я говорю
Я не могу тратить еще один день
Это так легко жаловаться,
Но жалуйся не вноси изменений

Больше не жертва,
Все, что есть у Бога в запасе
Если я не готов, не дай дождю
Уходи
Не уходи

Иисус
Спрячь меня
Могу я просто потусоваться за тобой?
Потому что мне нужно
Здесь холодно. Это дождь.

Напомни мне
Только так может расти моя вера
Когда Ты позволяешь Своим ветрам дуть
Вы делаете меня сильнее сейчас

Повторять в фоновом режиме до конца:
Вы делаете меня сильнее сейчас

Сейчас нехорошо
Но я должен понять,
Необходимо
Ты пытаешься вырастить меня
Ты забираешь все, что не похоже на тебя, Иисус
Это то, что перерыв, эй, давай
Ваша задержка не является отказом
я понимаю
Ты любишь меня слишком сильно, чтобы дать мне слишком много
Иисус
Твой план идеален, даже когда я не
я понимаю
Я не могу полагаться на свое собственное цирковое время

Я плачу, когда я поклоняюсь
…
Прости моих врагов
Когда папа вышел
Когда мама бросила меня
Теперь она сделала меня сильнее
Все, кто отказался от меня
Они сделали меня сильнее сейчас
Мне нужно, чтобы вы написали вам благодарственное письмо
Они сделали меня сильнее сейчас

Потому что ты сделал меня
Иисус, я благодарю тебя
Я вижу ясно сейчас
Сначала я не поняла

Как вы … управляете
Потому что ты слишком долго
Но прости папа
Твои пути не мои пути

Я это почувствовал
Я чувствовал это, дорогая
Я это почувствовал