Kirk Franklin – I Can перевод и текст
Текст:
I want to be totally committed to You, Jesus
Look into my heart and you will see pieces of a broken man
Behind the music, there’s an empty space
That no one seems to understand
Перевод:
Я хочу быть полностью преданным Тебе, Иисус
Загляни в мое сердце, и ты увидишь кусочки сломанного человека
За музыкой есть пустое место
Это, кажется, никто не понимает
Imagine how it feels to be so down, you cannot hear a melody
Imagine how it feels to look in the mirror and never like what you see
Help me Jesus, say
Imagine how it feels to look in the mirror and never like what you see
Help me Jesus, say
Who can make my dark clouds bright?
Who can take my broken spirit high?
Who can love me like I really need to be loved?
I can hear a quiet voice say, «I can»
Представьте, каково это быть таким подавленным, вы не слышите мелодию
Представьте, каково это смотреть в зеркало и никогда не нравиться тому, что вы видите
Помоги мне Иисус, скажи
Представьте, каково это смотреть в зеркало и никогда не нравиться тому, что вы видите
Помоги мне Иисус, скажи
Кто может сделать мои темные облака яркими?
Кто может взять мой сломленный дух высоко?
Кто может любить меня так, как я действительно должен быть любимым?
Я слышу тихий голос, говорящий: «Я могу»