Kirk Franklin – It’s Time перевод и текст

(We’re so glad you joined us)
We’ve been waiting for Your presence to arrive all day
(We’re humbled You’re here)
We kneel up at Your feet and we refuse to leave the same

(Мы так рады, что вы присоединились к нам)
Мы ждали Твоего присутствия, чтобы прибыть весь день
(Мы унижены Ты здесь)
Мы становимся на колени у Твоих ног и отказываемся оставлять то же самое

(I get prideful)
Every time I step out independent, God I fail
(You still take me back)
So here we are broken, so glad that You destroyed the veil
(Because of the cross)
Condemnation is all gone
Humbled before Your Throne
(Thank You)
You say this is where I belong
That I’ve been patient for so long
(For destiny)
For destiny and victory to finally collide
There’s no sound more sweeter than when God says «It’s time»
(So tell)
So tell all the voices I’m doing just fine
(Tell ’em I’m good)
For this day is the day when God says «It’s time»

(Я горжусь)
Каждый раз, когда я выхожу независимым, Бог, я терплю неудачу
(Вы все еще забираете меня обратно)
Итак, мы сломлены, так рады, что Ты уничтожил завесу
(Из-за креста)
Осуждение все прошло
Смирился перед троном
(Спасибо)
Вы говорите, это то, где я принадлежу
Что я терпел так долго
(Для судьбы)
Чтобы судьба и победа наконец сошлись
Нет более приятного звука, чем когда Бог говорит: «Время пришло»
(Итак расскажи)
Так скажи все голоса, что я делаю просто отлично
(Скажи им, что я в порядке)
Ибо этот день – день, когда Бог говорит: «Время пришло».

Time for power and not just things
Time for healing the inner me
Time to be truly free to walk in faith not in what I see
No more time for childish things to warm you up and feel complete
What shall we say about these things
Soon in time the world will see
Destiny and victory finally collide
There’s no sound more sweeter than when God says «It’s time»
So tell all the voices «I’m doing just fine»
For this day is the day when God says «It’s time»

(Time for heartache to leave my life)
For this day is the day when God says «It’s time»
(Rumors, sickness, defeat, goodbye)
Lift your voices, God says «It’s time»
(Jobless, homeless, you don’t know the… you don’t know the…
You don’t know the trouble)
But this day is the day when God says «It’s time»
(You’re stronger, closer, you didn’t give up the fight)
Lift your voices, God says «It’s time»
(All the praying, all you’ve been believing,
Don’t give up the fight no no)
This day is the day when God says «It’s time»
(All things are working together for your good
So I know it’s gon’ be alright)
Lift your voices
God says «IT’S TIME!»

Время для власти, а не только вещи
Время исцеления внутренней меня
Время быть по-настоящему свободным, чтобы ходить в вере, а не в том, что я вижу
Нет больше времени для детских вещей, чтобы согреть вас и чувствовать себя полным
Что мы скажем об этих вещах?
Вскоре мир увидит
Судьба и победа наконец сталкиваются
Нет более приятного звука, чем когда Бог говорит: «Время пришло»
Так что скажите все голоса “У меня все хорошо”
Ибо этот день – день, когда Бог говорит: «Время пришло».

(Время душевной боли покинуть мою жизнь)
Ибо этот день – день, когда Бог говорит: «Время пришло».
(Слухи, болезнь, поражение, до свидания)
Поднимите ваши голоса, Бог говорит: «Время пришло»
(Безработный, бездомный, вы не знаете … вы не знаете …
Вы не знаете проблемы)
Но этот день – день, когда Бог говорит, что пришло время
(Ты сильнее, ближе, ты не бросил бой)
Поднимите ваши голоса, Бог говорит: «Время пришло»
(Все молящиеся, все, во что ты веришь,
Не сдавайся в драке нет нет)
Этот день – день, когда Бог говорит: «Время пришло»
(Все вещи работают вместе для вашего блага
Так что я знаю, что все будет хорошо)
Подними свои голоса
Бог говорит: “ВРЕМЯ!”