Kirk Franklin – My World Needs You перевод и текст

Show me your face
Fill up this space
My world needs you right now
My world needs you right now

Покажи мне свое лицо
Заполните это пространство
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас

Show me your face
Fill up this space
My world needs you right now
My world needs you right now
I can’t escape
Being afraid
Fill me with you right now
My world needs you right now

Power fall down
Bring with it a sound
That points us to you right now
Erase substitutes right now
Fix what I see
And God please fix me
My world needs you right now
Let us see you right now

Power fall down
Bring with it a sound
That points us to you right now
Erase substitutes right now
Fix what I see
And God please fix me

Покажи мне свое лицо
Заполните это пространство
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас
Я не могу сбежать
Бояться
Наполни меня сейчас
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас

Сила падения
Принеси с собой звук
Это указывает нам на вас прямо сейчас
Стереть заменители прямо сейчас
Исправить то, что я вижу
И Бог, пожалуйста, исправь меня
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас
Давайте увидимся прямо сейчас

Сила падения
Принеси с собой звук
Это указывает нам на вас прямо сейчас
Стереть заменители прямо сейчас
Исправить то, что я вижу
И Бог, пожалуйста, исправь меня

Every heart in the world, God, needs you to rescue
Storms have come and torn our hearts in two
We need you

Show me your face
Fill up this space
My world needs you right now
My world needs you right now

Storms may come but when we call your name
All things change
Kingdoms fall, one thing
Forever reigns is your name
The anchor that holds me in my pain stays the same
Oh how sweet to know that your great name
Will never change

Jesus (oh)
Jesus (nobody like you Jesus)
Jesus (power is in the name Jesus)
Jesus (yes I need you)
Jesus (that’s where the power is)
Jesus (you have all of the authority)
Jesus (only you are the great I am, you’re the king of kings, you’re the lord of lords)
Jesus

Storms may come but when we call your name all things change
Kingdoms fall, one thing
Forever reigns is your name
Oh how sweet to know that your great name
Will never change
It’s stays the same

Show me your face
Come fill this space
My world needs you right now
My world needs you right now

Бог, каждое сердце в мире нуждается в твоей помощи
Штормы пришли и разорвали наши сердца в два
Мы нуждаемся в тебе

Покажи мне свое лицо
Заполните это пространство
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас

Штормы могут прийти, но когда мы назовем ваше имя
Все меняется
Падение королевств, одно
Вечно царит твое имя
Якорь, который держит меня в моей боли, остается прежним
О, как мило знать, что твое великое имя
Никогда не изменится

Иисус (о)
Иисус (никто, как вы, Иисус)
Иисус (сила во имя Иисуса)
Иисус (да, ты мне нужен)
Иисус (вот где сила)
Иисус (у тебя есть вся власть)
Иисус (только ты великий я, ты царь царей, ты господин лордов)
Иисус

Могут наступить штормы, но когда мы называем ваше имя, все меняется
Падение королевств, одно
Вечно царит твое имя
О, как мило знать, что твое великое имя
Никогда не изменится
Это остается тем же

Покажи мне свое лицо
Приходите заполнить это пространство
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас
Мой мир нуждается в тебе прямо сейчас