Kirk Franklin – Nobody перевод и текст
Текст:
People talk about the way I dance, dance, dance
They think it’s funny when I lift my hands, hands, hands
All the things I’ve been going through
I’m telling you if you only knew
Перевод:
Люди говорят о том, как я танцую, танцую, танцую
Они думают, что это смешно, когда я поднимаю руки, руки, руки
Все то, через что я прошел
Я говорю вам, если бы вы только знали
This joy is real something you can feel
All my heartbreaks and my heartaches
Though I couldn’t take, You were there
Holding me and molding me reminding me that You care
You’re on time, never coming at the wrong time
Always there that’s a long time
I’m not ashamed can’t help
But wanna praise Your name
No matter what the people may say
You can praise Him anyway
You may have to cry sometimes
But I promise you’ll be alright
My brotha if you just hold on
All this pain it’ll soon be gone
Can’t nobody, nobody
Nobody do me like You do me, nobody, nobody
Tia doro Jese
(I worship You Jesus)
Can’t nobody love me like You
(Like You)
Give me joy like the way You do
(You do)
When I’m alone and my faith’s gone
I heard be strong, I knew it was You
A spiritual love affair
Knows how much I can bear
Эта радость реальна, что вы можете почувствовать
Все мои душераздирающие и мои страдания
Хотя я не мог взять, Ты был там
Держа меня и лепя меня, напоминая мне, что Ты заботишься
Вы вовремя, никогда не приходите не вовремя
Всегда там это долго
Мне не стыдно не могу помочь
Но хочу похвалить Ваше имя
Неважно, что люди могут сказать
Вы можете похвалить Его в любом случае
Возможно, вам придется иногда плакать
Но я обещаю, что ты будешь в порядке
Мой брат, если ты просто держишься
Вся эта боль скоро пройдет
Никто не может, никто
Никто не делает меня так, как Ты делаешь меня, никто, никто
Тиа Доро Джезе
(Я поклоняюсь Тебе, Иисус)
Никто не может любить меня, как ты
(Как ты)
Подари мне радость, как Ты делаешь
(Ты сделаешь)
Когда я один и моя вера ушла
Я слышал, будь сильным, я знал, что это был Ты
Духовная любовь
Знает, сколько я могу вынести
Nobody, nobody, nobody, nobody
No matter what the people may say
You can praise Him anyway
You may have to cry sometimes
But I promise you’ll be alright
My brotha if you just hold on
All this pain it’ll soon be gone
Can’t nobody, nobody
Nobody do me like You do me, nobody, nobody
No matter what the people may say
You can praise Him anyway
You may have to cry sometimes
But I promise you’ll be alright
My brotha if you just hold on
All this pain it’ll soon be gone
Can’t nobody, nobody
Nobody do me like You do me, nobody, nobody
Pienso en ti
When I think of You Father
Y mi corazon se llena de elegria
My heart is filled with joy
No se pueden medir tus bendiciones
You have blessed me beyond measure
Nobody no, nobody no, nobody no, no
Nobody no, nobody no, nobody no, no
Nobody no, nobody no, nobody no, no
Rap, what the deal now
Holy spirit you can feel now
Cats want to keep it real now
But love is spiritual
I’m giving you knowledge
Because it’s critical and lyrical
You know I’m on your heels now
I won’t stop I can’t stop
‘Cuz you know His grace and mercy
It’ll never drop who flop? Not me
To Metropolis ain’t no stoppin’ this
Ain’t no poppin’ this
And all my ghetto children who be rockin’ this
Никто, никто, никто, никто
Неважно, что люди могут сказать
Вы можете похвалить Его в любом случае
Возможно, вам придется иногда плакать
Но я обещаю, что ты будешь в порядке
Мой брат, если ты просто держишься
Вся эта боль скоро пройдет
Никто не может, никто
Никто не делает меня так, как Ты делаешь меня, никто, никто
Неважно, что люди могут сказать
Вы можете похвалить Его в любом случае
Возможно, вам придется иногда плакать
Но я обещаю, что ты будешь в порядке
Мой брат, если ты просто держишься
Вся эта боль скоро пройдет
Никто не может, никто
Никто не делает меня так, как Ты делаешь меня, никто, никто
Pienso en ti
Когда я думаю о тебе, отец
Y mi corazon se llena de elegria
Мое сердце наполнено радостью
No se pueden medir tus bendiciones
Вы благословили меня безмерно
Никто нет, никто нет, никто нет, нет
Никто нет, никто нет, никто нет, нет
Никто нет, никто нет, никто нет, нет
Рэп, в чем дело сейчас
Святой дух, который вы можете почувствовать сейчас
Кошки хотят, чтобы это стало реальностью
Но любовь духовна
Я даю тебе знания
Потому что это критично и лирически
Вы знаете, я сейчас на твоем каблуке
Я не остановлюсь, я не могу остановиться
«Потому что вы знаете Его милость и милость
Это никогда не уронит, кто провалится? Не я
К Метрополису это не помешает
Не пописать это
И все мои дети из гетто, которые этим занимаются