Kirk Franklin – Smile Again перевод и текст

No reason to give up
No reason to turn around
No matter what your going through
I want you to know

Нет причин сдаваться
Нет причин оборачиваться
Неважно через что ты проходишь
Я хочу, чтобы ты знал

Tell me how you feel
When you’re all alone
No one to say I love you
And you feel your hope is gone
Try to call your best friend.
But he’s not there,
So you wind up feeling empty
Like no one cares

My brother don’t worry
The storm don’t last always
For there’s a man from glory
Full of mercy and grace

Chorus:
He’ll pick you up
He’ll hold your hand
He’ll ease your pain
So you can smile again
He’ll pick you up
He’ll hold your hand
He’ll ease your pain
So you can smile again
Good God Almighty

Tell me how you feel
How you feel
When you’re feeling all alone
No one to say I love you

Расскажи как ты себя чувствуешь
Когда ты совсем один
Никто не скажет, что я люблю тебя
И вы чувствуете, что ваша надежда ушла
Попробуйте позвонить своему лучшему другу.
Но его там нет,
Таким образом, вы чувствуете себя опустошенным
Как никто не заботится

Мой брат не волнуйся
Буря не длится всегда
Ибо есть человек от славы
Полный милости и благодати

Припев:
Он заберет тебя
Он будет держать тебя за руку
Он облегчит вашу боль
Так что ты можешь снова улыбнуться
Он заберет тебя
Он будет держать тебя за руку
Он облегчит вашу боль
Так что ты можешь снова улыбнуться
Всемогущий Бог Всемогущий

Расскажи как ты себя чувствуешь
Как ты себя чувствуешь
Когда ты чувствуешь себя одиноким
Никто не скажет, что я люблю тебя

My brother don’t you worry (don’t worry)
Your storm don’t last always
(trouble don’t last always, trouble don’t last always)
There’s a man from glory (from glory)
Full of mercy and grace

Chorus:
He’ll pick you up
He’ll hold your hand
He’ll ease your pain
So you can smile again
He’ll pick you up
He’ll hold your hand
He’ll ease your pain
So you can smile again

My brother don’t you worry (don’t worry)
Your storm don’t last always
(trouble don’t last always, trouble don’t last always)
There’s a man from glory (from glory)
Full of mercy and grace

Chorus:
He’ll pick you up
He’ll hold your hand
He’ll ease your pain
So you can smile again good God Almighty

When I was a feeling down feeling low yeah he made me happy
Keep your head up smile again
I don’t care what your going through
Keep your head up smile again
Good God Almighty

Keep your head up; smile again
Keep your head up; smile again
Good God Almighty
x4

Keep your head up
x14

Smile again

Мой брат, не волнуйся (не волнуйся)
Твой шторм не длится всегда
(неприятности не длятся всегда, неприятности не длятся всегда)
Есть человек от славы (от славы)
Полный милости и благодати

Припев:
Он заберет тебя
Он будет держать тебя за руку
Он облегчит вашу боль
Так что ты можешь снова улыбнуться
Он заберет тебя
Он будет держать тебя за руку
Он облегчит вашу боль
Так что ты можешь снова улыбнуться

Мой брат, не волнуйся (не волнуйся)
Твой шторм не длится всегда
(неприятности не длятся всегда, неприятности не длятся всегда)
Есть человек от славы (от славы)
Полный милости и благодати

Припев:
Он заберет тебя
Он будет держать тебя за руку
Он облегчит вашу боль
Таким образом, вы можете снова улыбнуться добрый Бог Всемогущий

Когда я чувствовал себя подавленным, чувствуя себя подавленным, да, он сделал меня счастливым
Держи голову улыбкой снова
Мне все равно, через что ты проходишь
Держи голову улыбкой снова
Всемогущий Бог Всемогущий

Держи голову выше; Улыбнись еще
Держи голову выше; Улыбнись еще
Всемогущий Бог Всемогущий
x4

Держи голову выше
x14

Улыбнись еще