Kirk Franklin – Strong God перевод и текст
Текст:
Mayday, mayday (Yeah)
The Earth is shaking (Yeah)
Who gon’ save the babies (Yeah)
From another Bloody Sunday?
Перевод:
Mayday, Mayday (Да)
Земля дрожит (Да)
Кто собирался спасти детей (Да)
Из другого кровавого воскресенья?
They love me or they hate me (Yeah)
For my skin color (Yeah)
But you say I am your brother, yeah
The government keep lying to me
Telling me that they come to set the people free
Cut the power phones when you catch us on our knees
Heaven please, we’re in a state of emergency
See we need a strong god, yeah
We need the real god, yeah
The god with the resurrection power from the grave
To take away the hate, to heal the human race, yeah
We need a, we need a, we need a, we need a, we need a, we need a
We need a strong god
See we need a, we need a, we need a, we need a, we need a, we need a
Yuh, yuh, yuh
Say mayday, mayday
They say the climate changin’
The poor people in the cold
But you keep preachin’ to they soul
But we don’t leave ’til everybody’s free
And we won’t sleep ’til everybody eats (Yeah, yeah)
Until lives matter (Yeah)
More than ties matter
The government keep lying to me
Telling me that they come to set the people free
Они любят меня или ненавидят меня (Да)
Для моей кожи (Да)
Но вы говорите, что я твой брат, да
Правительство продолжает врать мне
Сказать мне, что они приходят, чтобы освободить людей
Отключите телефон, когда поймаете нас на коленях
Небеса, пожалуйста, мы в чрезвычайном положении
Видите ли, нам нужен сильный бог, да
Нам нужен настоящий бог, да
Бог с силой воскресения из могилы
Чтобы снять ненависть, исцелить человеческую расу, да
Нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно
Нам нужен сильный бог
Видите, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно
Ю, ю, ю
Скажи май, май день
Они говорят, что климат меняется
Бедные люди на морозе
Но ты продолжаешь проповедовать им душу
Но мы не оставляем, пока все свободны
И мы не будем спать, пока все не съедят (Да, да)
Пока жизнь имеет значение (да)
Больше, чем связи имеют значение
Правительство продолжает врать мне
Сказать мне, что они приходят, чтобы освободить людей
Heaven please, we’re in a state of emergency
See we need a strong god, real strong, yeah
We need the real god, yeah, yeah
The god with the resurrection power from the grave
To take away the hate, to heal the human race
See we need a, we need a, we need a, we need a, we need a, we need a
We need a strong god
See we need a, we need a, we need a, we need a, we need a, we need a
(Let’s go)
Yuh, yuh, yuh
We want justice, we want change (Want change)
You want peace and no more pain (More pain, yeah)
To be equal, to be free (Yes)
Martin’s dream is what I need, yeah
We want justice, we want change (Yuh)
You want peace and no more pain (No more pain)
To be equal, to be free (We wanna be free)
Martin’s dream is what I need (Yeah)
Just don’t preach the gospel
Be the gospel
My country ’tis of thee
Sweet land of liberty
When will we finally see
We need a strong god? Yeah
The government keep lying to me
Telling me that they come to set the people free
Cut the power phones when you catch us on our knees (On our knees)
Heaven please, we’re in a state of emergency
See we need a strong god, yeah
We need the real god
The god with the resurrection power from the grave (Yes)
To take away the hate (Yes), to heal the human race (Come on)
We need a, we need a, we need a, we need a, we need a, we need a
We need a strong god
See we need a, we need a, we need a, we need a, we need a, we need a
(Let’s go)
Mayday, mayday (Yeah, yeah)
Said mayday, mayday (Yeah, yeah, yeah)
Mayday, mayday
Небеса, пожалуйста, мы в чрезвычайном положении
Видите, нам нужен сильный бог, очень сильный, да
Нам нужен настоящий бог, да, да
Бог с силой воскресения из могилы
Чтобы снять ненависть, чтобы исцелить человечество
Видите, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно
Нам нужен сильный бог
Видите, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно
(Пошли)
Ю, ю, ю
Мы хотим справедливости, мы хотим перемен (хотим перемен)
Вы хотите покоя и больше нет боли (Да, больше боли)
Быть равным, быть свободным (Да)
Мечта Мартина это то, что мне нужно, да
Мы хотим справедливости, мы хотим перемен (Yuh)
Вы хотите мира и больше боли (больше боли)
Быть равным, быть свободным (Мы хотим быть свободными)
Мечта Мартина – это то, что мне нужно (Да)
Только не проповедуйте Евангелие
Будь Евангелием
Это моя страна
Сладкая земля свободы
Когда мы наконец увидим
Нам нужен сильный бог? Да
Правительство продолжает врать мне
Сказать мне, что они приходят, чтобы освободить людей
Отключите телефон, когда поймаете нас на коленях (на коленях)
Небеса, пожалуйста, мы в чрезвычайном положении
Видите ли, нам нужен сильный бог, да
Нам нужен настоящий бог
Бог с силой воскресения из могилы (Да)
Чтобы снять ненависть (Да), чтобы исцелить человеческую расу (Давай)
Нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно
Нам нужен сильный бог
Видите, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно, нам нужно
(Пошли)
Mayday, Mayday (Да, да)
Сказал май, май (да, да, да)
Mayday, Mayday